You've met her over 50 times. She works for Mr. Aldrich. | Open Subtitles | لقد قابلتيها قرابة الخمسين مرة، تعمل مع السيد الدريتش |
Just a few more strokes, Aldrich. | Open Subtitles | فقط عدد قليل من أكثر السكتات الدماغية، الدريتش. |
I'm discussing this with my bombardier, Aldrich. | Open Subtitles | أنا مناقشة هذه مع بلدي بومباردييه، الدريتش. |
Just because I made Bob Aldrich doesn't mean that he has to obey my every command. | Open Subtitles | كوني بنيت بوب ألدريتش لا يعني أنه سيطيع كل أوامري |
Now, show Bart how to dial Bob Aldrich, then go down to the front gate and tell them that you are the new security guard. | Open Subtitles | والآن، أر بوب كيف يتّصل ببوب ألدريتش ثم انزل للمدخل الرئيسي و أخبرهم أنك الحارس الجديد |
I hadn't marked you for a church-going man, Aldrich. | Open Subtitles | أنا لم تميز لكم ل رجل الجارية الكنيسة، الدريتش. |
If that wind shifts and we don't deploy our anchor we lose ground, Aldrich! | Open Subtitles | إذا كان هذا التحولات الرياح ونحن لا نشر مرساة لدينا نفقد الأرض، الدريتش! |
Not a thing I can think of, Aldrich. | Open Subtitles | لا شيء يمكنني التفكير، الدريتش. |
This man, Atticus Aldrich, killed his three daughters in the basement in 1934. | Open Subtitles | هذا الرجل هو "أتيكاس الدريتش قتل بناته الثلاث فى السرداب فى عام 1934 |
Not Mr. Aldrich. | Open Subtitles | ليس السيد الدريتش |
We had the sequel to Aldrich Ames working with us, and no one got hip to it. | Open Subtitles | كان يعمل بيننا التتمة للمتجسس (الدريتش أميس) ولا أحد أدرك ذلك |
Chief, this is Aldrich. | Open Subtitles | رئيس، وهذا هو الدريتش. |
Aldrich... when I was on deck. | Open Subtitles | الدريتش... عندما كنت على سطح السفينة. |
You know, Aldrich | Open Subtitles | تعلمون، الدريتش |
I think the fact that Bob Aldrich had his biggest success with a woman's picture, well, I think it's knocked you off-balance. | Open Subtitles | أعتقد أن كون بوب ألدريتش حضى بنجاح عامر مع فلم نسائي للأمانة، أظن أن هذا أفقدك توازنك |
In fact, I think I'll call Mr. Aldrich now, tell him we've arrived safely, and perhaps give him a couple of the notes that I made on the plane. | Open Subtitles | فالواقع سأتصل بالسيد ألدريتش الآن وأخبره أننا وصلنا بأمان وربما أعطيه بعض الملحوظات |
And Bob Aldrich can shutter his production company and end his career directing shitty television. | Open Subtitles | وبوب ألدريتش سيغلق شركته للإنتاج وينهي مسيرته اللعينة بالإخراج في التلفاز |
Soyoucanimaginemysurprise two days later when I opened my door to a very disheveled Mr. Robert Aldrich. | Open Subtitles | لك أن تتصور دهشتي بعد يومين حين فتحت الباب للأشعث بذاته السيد بوب ألدريتش |
I'm Glen Aldrich from the Pension Department. | Open Subtitles | أَنا غلين ألدريتش مِنْ قسمِ راتب التقاعدي. |
Last phone call was made from Aldrich, Missouri. | Open Subtitles | اخر مكالمة كانت من مدينة "ألدريتش" بولاية "ميسوري". |
This is bullshit, Aldrich. I didn't sign up for this shit. | Open Subtitles | (هذا هراء، يا (اولدريتش .لن أقبل هذا الهراء |
The current members of the Commission are: Professor Hans Van Houtte (President); Judge George Aldrich (appointed by Ethiopia); Mr. John Crook (appointed by Eritrea); Dean James Paul (appointed by Ethiopia); and Ms. Lucy Reed (appointed by Eritrea). | UN | والأعضاء الحاليون في اللجنة هم التالية أسماؤهم: البروفيسور هانس فان هوت (رئيس)؛ والقاضي جورج أولدريخ (عينته إثيوبيا)؛ والسيد جون كروك (عينته إريتريا)؛ والعميد الجامعي جيمس بول (عينته إثيوبيا)؛ والسيدة لوسي رييد (عينتها إرتيريا). |