The Security and Safety Service of the United Nations had required that All cars leave the garage so that it could be secured. | UN | وقد طلبت دائرة اﻷمن والسلامة التابعة لﻷمم المتحدة مغادرة جميع السيارات للمرأب حتى يتسنى تأمينه. |
I'm sure it won't be long before they ban All cars from cities and introduce your Aspasias. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنه لن يمر وقت طويل حتى يتم حظر جميع السيارات في المدن وأعتماد إختراعكِ |
We're calling All cars, baby. Only I don't know where I need them. | Open Subtitles | نستدعي جميع السيارات فقط لا اعرف اين اريدهم |
All cars; wire, too. | Open Subtitles | قم بنشر الأمر حالا على كل السيارات والأجهزة |
Dude, the dream car of All cars. | Open Subtitles | الرَجُل , السيارة الحلم من بين كل السيارات |
This tracker is magnetised, so it's great for use in All cars. | Open Subtitles | هذا الجهاز ممغنط يمكن إستخدامة لجميع السيارات |
She noted that, according to that information, All cars, with the exception of those that would be part of a motorcade and therefore would have been security-cleared, would have to enter the United Nations compound through the garage. | UN | وأشارت إلى أنه وفقا لتلك المعلومات، سيتعين أن تدخل جميع السيارات إلى ساحة مجمع اﻷمم المتحدة عن طريق المرأب، باستثناء السيارات المشتركة في موكب سيارات وتكون دوائر اﻷمن بالتالي قد أجازت دخولها. |
All cars are stopped and everyone is there. | Open Subtitles | جميع السيارات توقفت والجميع هناك |
All cars ahead, stop now! | Open Subtitles | جميع السيارات القادمة ، توقفوا الآن |
Attention All cars, attention All cars... Oh, my... God, Sam. | Open Subtitles | انتباه جميع السيارات, يا إلهي , سام |
All cars on Cho Yuen Street engage target. | Open Subtitles | " الى جميع السيارات في شارع " تشو يوين عليكم بالآشتباك مع الهدف |
All cars do that. | Open Subtitles | جميع السيارات تفعل ذلك. |
♪ Calling All cars in here ♪ | Open Subtitles | ♪ استدعاء جميع السيارات هنا ♪ |
Attention All cars, attention. | Open Subtitles | إلى جميع السيارات إنتباه |
Calling All cars! | Open Subtitles | نداء إلى جميع السيارات |
All cars, let's go. | Open Subtitles | ..لتذهب جميع السيارات |
All cars in the area please respond immediately. | Open Subtitles | كل السيارات فى الموقع رجاء الاستجابة فورا |
He is desperate. Armed. All cars broadcast. | Open Subtitles | انه مجرم مسلح بث الى كل السيارات |
One guy told me once, he... All cars for back up. I repeat: All cars. | Open Subtitles | نريد دعم كل السيارات أكرر، كل السيارات، |
All cars near 4th and Main, | Open Subtitles | كل السيارات بالقرب من الرابع والرئيسي |
Calling All cars! Calling All cars! | Open Subtitles | نداء لجميع السيارات نداء لجميع السيارات |