| The full text of all decisions of the Executive Board shall be made publicly available. | UN | يتاح النص الكامل لجميع قرارات المجلس التنفيذي للجمهور. |
| The full text of all decisions of the Executive Board shall be made publicly available. | UN | 16- يتاح النص الكامل لجميع قرارات المجلس التنفيذي لعامة الجمهور. |
| The full text of all decisions of the Executive Board shall be made publicly available. | UN | 17- يتاح النص الكامل لجميع قرارات المجلس التنفيذي لعامة الجمهور. |
| 1. The full text of all decisions of the Executive Board shall be made publicly available. | UN | 1- يتاح النص الكامل لجميع قرارات المجلس التنفيذي لعامة الجمهور. |
| 1. The full text of all decisions of the Executive Board shall be made publicly available. | UN | 1- يتاح النص الكامل لجميع قرارات المجلس التنفيذي لعامة الجمهور. |
| The full text of all decisions of the Executive Board shall be made publicly available. | UN | 17- يتاح النص الكامل لجميع قرارات المجلس التنفيذي لعامة الجمهور. |
| The full text of all decisions of the Executive Board shall be made publicly available. | UN | 17- يتاح النص الكامل لجميع قرارات المجلس التنفيذي لعامة الجمهور. |
| (b) Receive and translate decisions into all six official languages of the United Nations and make publicly available the full texts of all decisions of the Executive Board; | UN | (ب) استلام القرارات وترجمتها إلى جميع اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة، وإتاحة النصوص الكاملة لجميع قرارات المجلس التنفيذي للجمهور؛ |
| (b) Receive and translate decisions into all six official languages of the United Nations and make publicly available the full texts of all decisions of the Executive Board; | UN | (ب) واستلام القرارات وترجمتها إلى جميع اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة، وإتاحة النصوص الكاملة لجميع قرارات المجلس التنفيذي للجمهور؛ |
| (b) Receive and translate decisions into all six official languages of the United Nations and make publicly available the full texts of all decisions of the Executive Board; | UN | (ب) واستلام القرارات وترجمتها إلى جميع اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة، وإتاحة النصوص الكاملة لجميع قرارات المجلس التنفيذي للجمهور؛ |
| 17. The full text of all decisions of the Executive Board shall be kept by the secretariat > and be communicated to each Party [and other entities as appropriate][and to the categories of persons and entities that the COP/MOP believes should receive them]. | UN | 17- وينبغي أن تحتفظ الأمانة بالنص الكامل لجميع قرارات المجلس التنفيذي > وأن تبلغها إلى كل طرف [وإلى الكيانات الأخرى حسب الاقتضاء] [وإلى فئات الأشخاص والكيانات التي يرى مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في البروتوكول أنه ينبغي أن ترسل إليها]. |
| Receive and translate decisions into all six official languages of the United Nations and make publicly available the full texts of all decisions of the Executive Board; | UN | (ب) استلام القرارات وترجمتها إلى جميع اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة، وإتاحة النصوص الكاملة لجميع قرارات المجلس التنفيذي للجمهور؛ |
| Receive and translate decisions into all six official languages of the United Nations and make publicly available the full texts of all decisions of the Executive Board; | UN | (ب) استلام القرارات وترجمتها إلى جميع اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة، وإتاحة النصوص الكاملة لجميع قرارات المجلس التنفيذي للجمهور؛ |