"all happened" - Translation from English to Arabic

• حدث كل
• كله حدث
• حصل كل
• كلّ الحادثون
• حدث كلّ
• كُلّ الحَادِثون
• كل شيء حدث
• حدث الأمر
• وحدث كل
• حدث كله
• شيء حصل
• كل شيء حدثَ
• كلها حدثت

That night when the fire started it all happened so fast.
في تلك الليلة عندما بدأ الحريق حدث كل ذلك بسرعة

It all happened so fast. There was so much bloodand chaos, no one took the timeto I.D.You.
حدث كل هذا بسرعة، كان هنالك الكثير من الدماء والفوضى لم يتسنى لأحد ليعرف هويتك

After it all happened, we were keeping this big secret and all the pain and all the rage, it just built up.
بعدما حدث كل شيء كنا نخفي هذا السر الكبير و كل ذلك الالم و الغضب تراكم

I know this all happened so fast, but... do you care for me at all?
أعلم أن هذا كله حدث بسرعة، لكن هل تهتمين بي على الإطلاق؟

This all happened because he couldn't keep his fuckin'hands off of her.
‫حصل كل هذا ‫لأنه لم يستطع الابتعاد عنها

He was there, and he was yelling, and he slammed me into a wall, and it all happened so fast.
يصرخ ويدفعني نحو الحائط حدث كل شيء بسرعة

This all happened from this plane hitting the ground at several hundred miles per hour.
حدث كل هذا نتيجة اصطدام الطاشرة بالأرض وهي بسرعة عالية جداً

I'm trying to get my head around it since it all happened.
واني اسعى الى الحصول على رأسي من حوله منذ حدث كل ذلك.

It all happened When Vanessa And I Were Dating Freshman Year.
حدث كل ذلك عندما كنا أنا وفناسا نتواعد في سنتنا الدراسية الأولى

Because this has been, this has all happened very quickly, and suddenly we're going there.
لأن هذا كان، هذا قد حدث كل بسرعة كبيرة، وفجأة نحن نذهب هناك.

How it all happened, why you didn't go to office...
كيف حدث كل هذا, لماذا لم تذهب إلى المكتب...

- This all happened late last night. I was gonna go to your house, but I thought this would be better.
حدث كل هذا ليلة البارحة كنت سأذهب عندك، لكن فكرت أن هنا أفضل

Whatever it is you've been through... maybe it all happened so you could change things.
أيًا كان ذلك ربما حدث كل ذلك أيمكنك تغير تلك الأمور

They're all related to film lt all happened in menty minutes.
كلهم متعلقين بالأفلام. حدث كل ذلك في عشرين دقيقة.

Isn't it weird that all this, this all happened at the end of the semester?
أليس كل هذا غريباً, هذا كله حدث في نهاية الفصل الدراسي؟

It all happened when Babi met the Buddies.
حصل كل شيء عندما قابل بابي جراء البوديز

The best I can say is it's lucky it all happened at a hospital.
أفضل أنا يمكن أن أقول هو محظوظ هي كلّ الحادثون في المستشفى.

This all happened after we dropped the egg off the cliff.
لقد حدث كلّ هذا بعد إلقائنا البيضة من على الجُرف.

This all happened because they knew I could never forgive her.
هذا كُلّ الحَادِثون لأن عَرفوا أنا ما تَمَكّنَ أَنْ يَغْفرَ لها.

I should have done some digging on him. It's all happened very quickly,
كان ينبغي منّي التحري بأمره، كل شيء حدث بسرعة

Though I am surprised. It has all happened so quickly.
على الرغم من أني متفاجأة لقد حدث الأمر بسرعة

It was dark and it all happened so fast that...
لقد كان الشارع مظلماً , وحدث كل شئ بسرعة

# But I feel what's to happen... # all happened before.
. .. لكني أشعر ان ما يحدث قد حدث كله ..

It's almost as if it all happened for the best.
. و كأن كل شيء حصل من أجل الأفضل

You're in charge, sir. all happened on your watch.
أنتَ المسؤول هنا, يا سيدي كل شيء حدثَ تحتَ رقابتك

It just all happened so fast. The tide was going with Johnny,
الأمور كلها حدثت في عجلة والاتجاه العام كله كان ضد جوني