"all member states are invited" - Translation from English to Arabic

• جميع الدول الأعضاء مدعوة
• وجميع الدول الأعضاء مدعوة
• والدعوة عامة لجميع الدول الأعضاء

all Member States are invited to attend as observers.
جميع الدول الأعضاء مدعوة للحضور بصفة مراقبين.

all Member States are invited to attend.
جميع الدول الأعضاء مدعوة للحضور.

all Member States are invited to attend all four thematic plenaries.
وجميع الدول الأعضاء مدعوة لحضور كافة الجلسات العامة المواضيعية الأربعة.

all Member States are invited to attend all three round tables.
وجميع الدول الأعضاء مدعوة لحضور الاجتماعات الثلاثة.

all Member States are invited to attend.
والدعوة عامة لجميع الدول الأعضاء.

[all Member States are invited to attend.]
[جميع الدول الأعضاء مدعوة للحضور.]

[all Member States are invited to attend.
[جميع الدول الأعضاء مدعوة للحضور.

all Member States are invited to attend as observers.
وجميع الدول الأعضاء مدعوة للحضور بصفة مراقبين.

all Member States are invited to attend.
وجميع الدول الأعضاء مدعوة للحضور.

all Member States are invited to participate.
وجميع الدول الأعضاء مدعوة للمشاركة.