"all members of permanent missions" - Translation from English to Arabic

• جميع أعضاء البعثات الدائمة
• وجميع أعضاء البعثات الدائمة
• لجميع أعضاء البعثات الدائمة

all members of permanent missions are invited.
والدعوة للحضور موجهة إلى جميع أعضاء البعثات الدائمة.

The Mini-Summit is open to all members of permanent missions and permanent observer missions.
اجتماع القمة المصغرة مفتوح أمام جميع أعضاء البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة.

all members of permanent missions, Secretariat staff, representatives of non-governmental organizations and the media are invited to attend.
وجميع أعضاء البعثات الدائمة وموظفو اﻷمم المتحدة وممثلو المنظمات غير الحكومية ووسائط اﻹعلام مدعوون للحضور.

[all members of permanent missions and permanent observer missions are invited to attend.
[جميع أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة مدعوون للحضور.

[all members of permanent missions and permanent observer missions are invited.
[جميع أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة مدعوون للحضور.

[all members of permanent missions and permanent observer missions and accredited non-governmental organizations are invited.
[الدعوة موجهة إلى جميع أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة والمنظمات غير الحكومية المعتمدة.

all members of permanent missions, Secretariat staff, representatives of non-govern-mental organizations and the media are invited to attend.
وجميع أعضاء البعثات الدائمة وموظفو اﻷمم المتحدة وممثلو المنظمات غير الحكومية ووسائط اﻹعلام مدعوون للحضور.

all members of permanent missions, Secretariat staff and representatives of non-governmental organizations are invited to attend.
وجميع أعضاء البعثات الدائمة وموظفي الأمانة العامة وممثلي المنظمات غير الحكومية مدعوون لحضور هذه الحلقة الدراسية.

The Programme is open to all members of permanent missions and permanent observer missions.
والبرنامج مفتوح لجميع أعضاء البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة.