"all over me" - Translation from English to Arabic

• جميع أنحاء لي
• في جميع أنحاء ني
• في جميع أنحائي
• حولى
• حولي بالكامل
• علي بالكامل
• على كل جسمي
• يحاصرني
• يحيطون بي
• في جميع أنحاء جسدي
• تغطيني
• تفوح مني بالكامل
• حولي تماماً
• علي لدعوتك
• جميع أنحاء جسمى

I've got lawyers crawling all over me because you two
لقد المحامين حصلت الزحف جميع أنحاء لي لأنك اثنين

You know, I'll trade that pancake for a wife with more hands all over me.
أنت تعرف، أنا سوف التجارة أن فطيرة لزوجة مع مزيد من الأيدي جميع أنحاء لي.

No, I mean, I got spaghetti sauce all over me.
لا، أَعْني، أصبحتُ صلصة سباغيتي في جميع أنحاء ني.

And they certainly don't have their hands all over me
وهم بالتأكيد ما عِنْدَهُمْ أيديهم في جميع أنحاء ني

Your dullness, and not knowing French and drinking too much or too little and oh, I don't know, everything really, from being all over me the moment we were on the train to sulking if I'm not all over you.
بلادتك , ولاتعرف الفرنسية وتشرب كثيرا جدا أو قليلا جدا وأنا لا أعرف , كل شيء حقا , من أن أكون في جميع أنحائي لحظة كنا في القطار إلى التعبيس إذا أنا لست في جميع أنحائك

Andrew's psyched and I don't have to have him lying all over me.
اندروز وأنا لا يجب أن يكون له الكذب في جميع أنحاء لي.

She's all over me to move in with her.
وهي في جميع أنحاء لي بأن يعيش معها.

Or maybe I'll just get up close to him, slice him and let his blood wash all over me.
أو ربما سأكتفي الحصول على ما يصل المقربين منه، شريحة له والسماح له الدم يغسل جميع أنحاء لي.

'Cause you should have been all over me.
'تسبب لك كان ينبغي أن يكون جميع أنحاء لي.

Interpol's all over me, and I can't stay here any longer.
الشرطة الدولية في جميع أنحاء ني , وأنا لا أستطيع بقاء هنا أطول من ذلك.

I got spit all over me here.
حَصلتُ على البصاقِ في جميع أنحاء ني هنا.

She came to town, invited me to lunch, we ordered martinis, and the next thing you know, she was all over me.
جاءتْ إلى البلدةِ، دَعاني لتَغدّي، طَلبنَا مارتينياً، والشيء التالي تَعْرفُ، هي كَانتْ في جميع أنحاء ني.

Me weeping all over me date's shoulder, while he does what he can to comfort me.
ني بُكاء في جميع أنحاء ني كتف التأريخِ، بينما هو يَعمَلُ ما هو يُمْكِنُ أَنْ لتَرْييحي.

Peter, your couch was all over me like some animal.
بيتر، أريكتكَ كَانتْ في جميع أنحائي مثل الحيوانِ

And I don't deserve to have marinara sauce all over me!
وأنا لا أستحق أن يكون عندي صلصة مارجارينا في جميع أنحائي

I couldn't see shit, just hot two girls drenched in sweat all over me.
ان لم اكن ارى اى شئ سوى فتاتين يرقصن حولى

- They're all over me! - Get it off!
-إنّهم حولي بالكامل

Yes, I am sure, and you didn't put your hands all over me, you're were very nice.
نعم، أنا متأكدة وقمت بوضع يديك علي بالكامل لقد كنت شقياً جداً

Just feel like I have bugs all over me.
أشعر بوجود حشرات على كل جسمي

This guy is all over me.
هذا الرجل يحاصرني

That is if you don't mind the groupies hanging all over me.
هذا إذا لم يكن لديك مانع في كل من يحيطون بي

That's disgusting. Look, it's all over me.
هذا مقزز , أنظر إنه في جميع أنحاء جسدي

You gotta distract this guy. I've got blood all over me.
عليك أن تُشتت هذا الرجل تغطيني الدماء على كل أنحاء جسدي

Smell my clothes. It's her. She's all over me.
تعالي وأشتم رائحة ملابسي، إنها هي إنها تفوح مني بالكامل

They've been all over me.
كنّ حولي تماماً

She's all over me to ask you to come out the house this weekend.
نها تلح علي لدعوتك الى منزلنا هذا الاسبوع

She'll probably have her little paws all over me.
. من المحتمل مخالب يديها على جميع أنحاء جسمى