"all the comments and views expressed by" - Translation from English to Arabic

• جميع التعليقات واﻵراء التي أعربت عنها
• جميع التعليقات واﻵراء التي أعرب عنها

24/ All the comments and views expressed by the Asia-Pacific Fishery Commission summarized in this document are contained in a letter from the APFIC Regional Office for Asia and the Pacific dated 24 June 1996.
٢٤ - جميع التعليقات واﻵراء التي أعربت عنها لجنة مصائد أسماك آسيا والمحيط الهاديء، المجملة في هذه الوثيقة، وردت في رسالة من مكتب اللجنة اﻹقليمي ﻵسيا والمحيط الهاديء، بتاريخ ٢٤ حزيران/يونيه ١٩٩٦.

3/ All the comments and views expressed by Qatar summarized in this document are contained in an information note attached to a note verbale from the Permanent Mission of the State of Qatar to the United Nations dated 10 June 1996.
٣ - جميع التعليقات واﻵراء التي أعربت عنها قطر، المجملة في هذه الوثيقة، وردت في مذكرة إعلامية مرفقة بمذكرة شفوية صادرة عن البعثة الدائمة لقطر لدى اﻷمم المتحدة بتاريخ ١٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦.

4/ All the comments and views expressed by Maldives summarized in this document are contained in a note verbale from the Permanent Mission of the Republic of Maldives to the United Nations dated 18 June 1996.
٤ - جميع التعليقات واﻵراء التي أعربت عنها ملديف، المجملة في هذه الوثيقة، وردت في مذكرة شفوية صادرة عن البعثة الدائمة لجمهورية ملديف لدى اﻷمم المتحدة بتاريخ ١٨ حزيران/يونيه ١٩٩٦.

6/ All the comments and views expressed by Italy summarized in this document are contained in a note verbale from the Permanent Mission of Italy to the United Nations dated 28 June 1996.
٦ - جميع التعليقات واﻵراء التي أعربت عنها إيطاليا، المجملة في هذه الوثيقة، وردت في مذكرة شفوية صادرة عن البعثة الدائمة ﻹيطاليا لدى اﻷمم المتحدة بتاريخ ٢٨ حزيران/يونيه ١٩٩٦.

17/ All the comments and views expressed by the Federation of Japan Tuna Fisheries Cooperative Associations summarized in this document are contained in a letter from its Managing Director dated 28 June 1996.
١٧ - جميع التعليقات واﻵراء التي أعرب عنها اتحاد الرابطات التعاونية لمصائد أسماك التونة اليابانية، المجملة في هذه الوثيقة، وردت في رسالة صادرة عن المدير العام للاتحاد بتاريخ ٢٨ تموز/يوليه ١٩٩٦.

7/ All the comments and views expressed by New Zealand summarized in this document are contained in a note verbale from the Permanent Mission of New Zealand to the United Nations dated 28 June 1996.
٧ - جميع التعليقات واﻵراء التي أعربت عنها نيوزيلندا، المجملة في هذه الوثيقة، وردت في مذكرة شفوية صادرة عن البعثة الدائمة لنيوزيلندا لدى اﻷمم المتحدة بتاريخ ٢٨ حزيران/يونيه ١٩٩٦.

8/ All the comments and views expressed by Mauritius summarized in this document are contained in a note verbale from the Permanent Mission of Mauritius to the United Nations dated 2 July 1996.
٨ - جميع التعليقات واﻵراء التي أعربت عنها موريشيوس، المجملة في هذه الوثيقة، وردت في مذكرة شفوية صادرة عن البعثة الدائمة لموريشيوس لدى اﻷمم المتحدة بتاريخ ٢ تموز/يوليه ١٩٩٦.

9/ All the comments and views expressed by Norway summarized in this document are contained in an annex to a note verbale from the Permanent Mission of Norway to the United Nations dated 2 July 1996.
٩ - جميع التعليقات واﻵراء التي أعربت عنها النرويج، المجملة في هذه الوثيقة، وردت في مذكرة شفوية صادرة عن البعثة الدائمة لنيوزيلندا لدى اﻷمم المتحدة بتاريخ ٢ تموز/يوليه ١٩٩٦.

10/ All the comments and views expressed by Morocco summarized in this document are contained in a note verbale from the Permanent Mission of the Kingdom of Morocco to the United Nations dated 10 July 1996.
١٠ - جميع التعليقات واﻵراء التي أعربت عنها المغرب، المجملة في هذه الوثيقة، وردت في مذكرة شفوية صادرة عن البعثة الدائمة للمملكة المغربية لدى اﻷمم المتحدة بتاريخ ١٠ تموز/يوليه ١٩٩٦.

11/ All the comments and views expressed by Spain summarized in this document are contained in an annex to a note verbale from the Permanent Mission of Spain to the United Nations dated 10 July 1996.
١١ - جميع التعليقات واﻵراء التي أعربت عنها أسبانيا، المجملة في هذه الوثيقة، وردت في مرفق لمذكرة شفوية صادرة عن البعثة الدائمة ﻷسبانيا لدى اﻷمم المتحدة بتاريخ ١٠ تموز/يوليه ١٩٩٦.

12/ All the comments and views expressed by Kuwait summarized in this document are contained in an annex to a note verbale from the Permanent Mission of the State of Kuwait to the United Nations dated 22 July 1996.
١٢ - جميع التعليقات واﻵراء التي أعربت عنها الكويت، المجملة في هذه الوثيقة، وردت في مرفق لمذكرة شفوية صادرة عن البعثة الدائمة لدولة الكويت لدى اﻷمم المتحدة بتاريخ ٢٢ تموز/يوليه ١٩٩٦.

13/ All the comments and views expressed by Tunisia summarized in this document are contained in a note verbale from the Permanent Mission of Tunisia to the United Nations dated 25 July 1996.
١٣ - جميع التعليقات واﻵراء التي أعربت عنها تونس، المجملة في هذه الوثيقة، وردت في مذكرة شفوية صادرة عن البعثة الدائمة لتونس لدى اﻷمم المتحدة بتاريخ ٢٥ تموز/يوليه ١٩٩٦.

14/ All the comments and views expressed by South Africa summarized in this document are contained in an annex to a note verbale from the Permanent Mission of South Africa to the United Nations dated 29 July 1996.
١٤ - جميع التعليقات واﻵراء التي أعربت عنها جنوب افريقيا، المجملة في هذه الوثيقة، وردت في مرفق لمذكرة شفوية صادرة عن البعثة الدائمة لجنوب افريقيا لدى اﻷمم المتحدة بتاريخ ٢٩ تموز/يوليه ١٩٩٦.

15/ All the comments and views expressed by the United States summarized in this document are contained in a report attached to a letter from the Permanent Representative of the United States of America to the United Nations dated 7 August 1996.
١٥ - جميع التعليقات واﻵراء التي أعربت عنها الولايات المتحدة، المجملة في هذه الوثيقة، وردت في تقرير مرفق برسالة من الممثل الدائم للولايات المتحدة اﻷمريكية لدى اﻷمم المتحدة بتاريخ ٧ آب/أغسطس ١٩٩٦.

19/ All the comments and views expressed by the North-East Atlantic Fisheries Commission summarized in this document are contained in a letter from the NEAFC Secretary dated 11 June 1996.
١٩ - جميع التعليقات واﻵراء التي أعربت عنها لجنة مصائد اﻷسماك في شمال شرق المحيط اﻷطلسي، المجملة في هذه الوثيقة، وردت في رسالة من أمين اللجنة بتاريخ ١١ حزيران/يونيه ١٩٩٦.

21/ All the comments and views expressed by the North Atlantic Salmon Conservation Organization summarized in this document are contained in a letter from the NASCO Secretary dated 22 July 1996.
٢١ - جميع التعليقات واﻵراء التي أعربت عنها منظمة شمال المحيط اﻷطلسي لحفظ أسماك السالمون، المجملة في هذه الوثيقة، وردت في رسالة من أمين المنظمة بتاريخ ٢٢ تموز/يوليه ١٩٩٦.

23/ All the comments and views expressed by Finland summarized in this document are contained in a note attached to notes verbales from the Permanent Mission of Finland to the United Nations dated 3 July and 18 September 1996, respectively.
٢٣ - جميع التعليقات واﻵراء التي أعربت عنها فنلندا، المجملة في هذه الوثيقة، وردت في مذكرة مرفقة بمذكرة شفوية صادرة عن البعثة الدائمة لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة بتاريخ ٣ تموز/يوليه ١٩٩٦.

25/ All the comments and views expressed by Morocco summarized in this document are contained in a note verbale from the Permanent Mission of the Kingdom of Morocco to the United Nations dated 10 July 1996.
٢٥ - جميع التعليقات واﻵراء التي أعربت عنها المغرب، المجملة في هذه الوثيقة، وردت في مذكرة شفوية صادرة عن البعثة الدائمة للمملكة المغربية لدى اﻷمم المتحدة بتاريخ ١٠ تموز/يوليه ١٩٩٦.

26/ All the comments and views expressed by Canada summarized in this document are contained in a report attached to a note verbale from the Permanent Mission of Canada to the United Nations dated 28 June 1996.
٢٦ - جميع التعليقات واﻵراء التي أعربت عنها كندا، المجملة في هذه الوثيقة، وردت في تقرير مرفق بمذكرة شفوية صادرة عن البعثة الدائمة لكندا لدى اﻷمم المتحدة بتاريخ ٢٨ حزيران/يونيه ١٩٩٦.

22/ All the comments and views expressed by Greenpeace International summarized in this document are contained in a letter from Greenpeace Fisheries campaign dated 1 July 1996.
٢٢ - جميع التعليقات واﻵراء التي أعرب عنها مجلس " غرين بيس " الدولي، المجملة في هذه الوثيقة، وردت في رسالة من حملة " غرين بيس " بشأن مصائد اﻷسماك، بتاريخ ١ تموز/يوليه ١٩٩٦.

29/ All the comments and views expressed by the World Wide Fund for Nature summarized in this document are contained in a letter from the WWF International Treaties Coordinator dated 5 July 1996.
٢٩ - جميع التعليقات واﻵراء التي أعرب عنها " الصندوق العالمي من أجل الطبيعة " ، المجملة في هذه الوثيقة، وردت في رسالة من منسق المعاهدات الدولية في الصندوق، بتاريخ ٥ تموز/يوليه ١٩٩٦.