"all you need to" - Translation from English to Arabic

• كل ما عليك
• كل ما تحتاج إلى
• كل ما عليكِ
• كل ماعليك
• كلّ ما عليك
• كل ما يجب أن
• كل ما تحتاج أن
• كل ما عليكم
• كل ما تحتاجه
• كل ما تحتاجين
• كُلّ أنت مِنْ الضروري أَنْ
• كل ما أريدك أن
• كل ما تحتاجى
• كل مايجب أن
• كلّ ما تحتاج

All you need to think of are your loyalties and the promises you have made to me.
كل ما عليك التفكير في هو الولاءات الخاص بك والوعود التي قمت بها بالنسبة لي.

So All you need to tell us is which bus she boarded.
ذلك كل ما عليك أن تخبرنا هو الذي استقل حافلة كانت.

All you need to do is pick which one you like best.
كل ما عليك القيام به هو اختيار واحد التي تريد أفضل.

All you need to know is that Frank Castle wants him.
كل ما تحتاج إلى معرفته هو أن قلعة فرانك يريده.

Look, All you need to know is that we save people like you from things like that.
إسمعي, كل ما عليكِ معرفته هو أننا ننقذ أناسًا مثلكِ من الأشياء التي مثل ذلك

All you need to know is everything I do... everything...
كل ماعليك معرفته أن كل شيء أفعله، كل شيء،

Now All you need to do is get from here to there.
كلّ ما عليك فعله الآن هو الوصول من هنا إلى هنا

All you need to know is you work for me now.
كل ما يجب أن تعرفه الأن هو أنك تعمل لأجلي

All you need to do is follow the pole star.
كل ما عليك القيام به هو اتباع نجم القطب.

All you need to do is find yourself a new wife.
كل ما عليك فعله هو أن تحد لك زوجة جديدة.

Now All you need to do is find enough members to compete.
والآن كل ما عليك هو إيجاد ما يكفي من الوحوش للتنافس.

All you need to focus on now are the guns.
كل ما عليك التركيز به الآن هو موضوع الأسلحة

# All you need to do is follow the worms #
كل ما عليك ان تفعله هو ان تقتفي أثر الديدان

All you need to tell me is that it can't be traced, and that the message will get to him.
كل ما عليك أن تخبرني هو أنه لا يمكن تعقبه وأن الرسالة سوف تذهب إليه

All you need to know is that I'm getting you top price.
كل ما تحتاج إلى معرفته هو أنني الحصول على أعلى سعر.

All you need to know is that we're here to help.
كل ما تحتاج إلى معرفته هو أننا هنا للمساعدة.

- All you need to do is eat. - Mmm.
ـ كل ما عليكِ فعله هو تناول الطعام ـ حسناً

All you need to do is tell people what a terrific actor I am,'cause I can't do it believably.
كل ماعليك فعله أن تخبر النّاس عن موهبتي التمثيلية لأنّه لايمكنني فعلها بنحوٍ معقول

All you need to know is that my sister can't keep me down.
كلّ ما عليك معرفته هو أنّ أختي لا تستطيع إبعادي

All you need to do is get the key word.
كل ما يجب أن تفعله هو الحصول على الكلمات الدلالية

All you need to do is get it approved by a curator and the scholarship is yours.
كل ما تحتاج أن تفعله هو أن تحصل على موافقة متحف وعندها ستحصل على المنحة

All you need to do is give a few speeches, wave to the crowds, and enjoy your time in the spotlight.
كل ما عليكم فعله ان تلقون بعض الخطب و تلوحوا للحشود واستمتعوا بوقتكم في الاضواء

All you need to do for your cut, is put some paperwork through, push a button tomorrow.
كل ما تحتاجه للحصول على نصيبك هو ان تضيف بعض الاوراق لنا وتضغط الزر غدا

Look, All you need to know at this point
أنظري، كل ما تحتاجين لمعرفته في هذه المرحلة

Dragon Lord Triad will show you All you need to know to help you to lure him.
تنين اللّوردِ ترايد سَيُساعدُك. كُلّ أنت مِنْ الضروري أَنْ تَعمَلَ سحرُه خارج.

All you need to know is that I am your friend.
كل ما أريدك أن تعرفينه أنني صديقك

All you need to worry about is what's in that file.
كل ما تحتاجى للقلق حولة هو ما في هذا الملف

She's a good friend of mine. That's All you need to know.
إنها صديقة مقربة لي هذا كل مايجب أن تعرفه

All you need to know is that we're back in the right time and everything is going to be OK.
كلّ ما تحتاج لمعرفته أننا عدنا الى الزمن الصحيح وكلّ شيء سيكون بخير