Sir, this is Alpha Team leader. Except for our men, I'm only picking up one fiigure inside. | Open Subtitles | سيدى ، هنا قائد فريق ألفا ، ما عدا رجالنا ألتقط واحدا فقط داخل المبنى |
Alpha Team, lock the outputs, No one is allowed in or out, | Open Subtitles | فريق ألفا ، وقفل المخرجات، و لا يسمح لأحد أو التصغير، |
Alpha Team, resume the search for survivors now. | Open Subtitles | فريق ألفا, تابِعوا بحثكم عن النّاجون الآن. |
Alpha Team, we have a visual on the targets-- they're in a caravan driving north on highway 150d, just past the Bustamante exit. | Open Subtitles | فريق , الفا لدينا نظره على الاهداف انهم في شاحنه يقودون للشمال على الطريق السريع 150 |
Alpha Team, abandon position, return to base. | Open Subtitles | فريق ألفا : تخلّو عن موقعكم وعودو إلى القاعدة |
ACCESS ******8 Alpha Team five,a panel's been breached inside the environmental control room on sublevel two. | Open Subtitles | فريق ألفا 5، تمّ إختراق لوحة فى غرفة التحكم البيئي فى دور البدروم الثاني. |
However, as a contingency plan, the president has ordered me to begin Alpha Team evacuations through the gate. | Open Subtitles | على أية حال كخطة طوارئ الرئيس أمرني لبدء عمليات إخلاء فريق ألفا خلال الباب. |
Alpha Team in the stairwell, bravo in the elevator. | Open Subtitles | فريق "ألفا" في السلالم، وفريق "برافو" في المصعد |
Control, this is Alpha Team, approaching the south shore. Over. | Open Subtitles | إلى القيادة ، هنا فريق ألفا نحن نقترب من الشاطئ الجنوبي ، حول |
Control, this is Alpha Team. There is no sign of the suspects. They are not here. | Open Subtitles | إلى القيادة ، هنا فريق ألفا ، لاتوجد آثار للمشتبه بهم إنهم ليسوا هنا ، حول |
Control, this is Alpha Team, approaching the south shore. Over. | Open Subtitles | إلى القيادة ، هنا فريق ألفا نحن نقترب من الشاطئ الجنوبي ، حول |
Control, this is Alpha Team. There is no sign of the suspects. They are not here. | Open Subtitles | إلى القيادة ، هنا فريق ألفا ، لاتوجد آثار للمشتبه بهم إنهم ليسوا هنا ، حول |
Alpha Team opened fire on 4 suspects 3 dead. | Open Subtitles | فتح فريق ألفا النيران على أربعة من المشتبه بهم |
And in D4 as well 3 bombs have been discovered on the 8 floor, Alpha Team is moving out | Open Subtitles | والوحدات ث4 أيضاً اكتشف 3 قنابل في الطابق الثامن فريق ألفا يغادر |
Sir, this is Alpha Team leader. I'm picking up three forms inside the structure. | Open Subtitles | سيدى ، هنا قائد فريق ألفا إلتقطت ثلاثة أشكال داخل المبنى |
Alpha Team's proceeding to the generator. | Open Subtitles | فريق ألفا في طريقهم إلى المولد |
Alpha Team standing by to blow the generator. | Open Subtitles | فريق ألفا مستعدين لتفجير المولد |
Alpha Team, target vehicles are now heading in separate directions. | Open Subtitles | فريق , الفا الى المركبه نتجه الان في اتجاهات مختلفه اتبعو الاشاره |
I say we watch her and we watch Alpha Team. I got a bad feeling about this. | Open Subtitles | انا اقول اننا نراقبها ونراقب فريق الفا لدى شعور سيء حيال ذلك |
Eagle team to Alpha Team. Unknown elements on the bridge. | Open Subtitles | فريق ايجل الى فريق الفا شيء غير معروف على الجسر |
Bravo team in position. Seal 2: Alpha Team ready to breach. | Open Subtitles | جيد , الفريق فى مكانه - الفريق الفا جاهز للأختراق |
If you have sent an Alpha Team into Baghdad for any reason whatsoever, that is a direct violation of a DOD order. | Open Subtitles | ان كنت قد أرسلت الفريق ألفا الى بغداد لأي سبب كان فهذا يعتبر خرقا واضحا لأوامر وزارة الدفاع |
Alpha Team, you are blown. | Open Subtitles | ألفا تيم ، كُشف أمركم |