She will mourn forever more, and always and anon and anon. | Open Subtitles | ستنحب لوقت أكثر طويلاً دائماً و أبداً و أبداً |
Always, and I mean always, keep your helmet and your vest either six feet or six seconds away from you. | Open Subtitles | دائماً, و أعني دائماً, دع خوذتك و سترتك على بعد 6أقدام, أو 6ثواني منك |
It can always and will be the last you see of | Open Subtitles | إنه يمكنه ذلك دائماً و سيكون آخر من تراه |
Always, and I mean always, check the lights before you steal a car. | Open Subtitles | دائما و أقصد بذلك دائما تفقد المصابيح قبل أن تسرق سيارة |
The responses to the question on whether Governments had taken active measures to implement the recommendations of the meetings were evenly split at 50 per cent between " always " and " frequently " . | UN | وعن السؤال عما إذا كانت الحكومات تتخذ تدابير فعَّالة لتنفيذ توصيات الاجتماعات، جاءت الإجابات منقسمة مناصفة بين " دائما " و " كثيرا " ، أي بواقع 50 في المائة لكل منهما. |
OK, throw in a lifetime of memories I can cherish now and always and you got yourself a manager. | Open Subtitles | ألقوا ذكريات كثيرة أعزّها الآن و دائماً و ستجدون مدرّباً لفريقكم. |
That is why we stick together as one, always and forever. | Open Subtitles | لهذا سنتلازم جميعنا سوياً، ككيانٍ واحد دائماً و أبداً. |
We stick together as one. always and forever. | Open Subtitles | سنبقى سويّاً كياناً واحداً، دائماً و أبداً. |
I was confused as always and didn't realize that.. | Open Subtitles | و احترت كما هو الحال دائماً ..و لم أدرك أن |
This I vow to you, today, and always, and forever. | Open Subtitles | و هذا هو نذرى إليك اليوم و دائماً و للأبد |
Always, and the worst part, he was a, a ringleader. | Open Subtitles | . دائماً ..و أسوأ شيء . أنه كان قائد ثورة |
Heart to thee, body to thee, always and forever, so mote it be. | Open Subtitles | إننا نمنح قلبنا لبعضنا، و جسدنا لبعضنا دائماً و أبداً، فلتَكُن مشيئتنا معاً |
But I want to make it clear tonight that I support my father 1,000%, always and forever, so... | Open Subtitles | لكني أريد أن أوضح شيئاً هو أنني أدعم والدي 1000% دائماً و أبداً |
Love always and forever, Brandon. | Open Subtitles | أحبكِ دائماً و إلى الأبد، براندون |
Because my heart stays with you always and forever~ | Open Subtitles | لأن قلبي يبقى# #معك دائماً و إلى الأبد |
Because my heart stays with you always and forever~ | Open Subtitles | لأن قلبي يبقى# #معك دائماً و إلى الأبد |
The responses to the question on whether Governments had taken active measures to implement the recommendations of the meetings were evenly split at 50 per cent between " always " and " frequently " . | UN | وعن السؤال عما إذا كانت الحكومات تتخذ تدابير فعَّالة لتنفيذ توصيات الاجتماعات، جاءت الإجابات منقسمة مناصفة بين " دائما " و " كثيرا " ، أي بواقع 50 في المائة لكل منهما. |
And you are forgiven. always and completely forgiven. | Open Subtitles | و أنني غفرت لكِ غفرت لكِ دائما و كليا |
And you are forgiven. always and completely forgiven. | Open Subtitles | و أنا أغفر لكِ أغفر لكِ دائما و كليا |
"always and forever, Xo."? | Open Subtitles | "دائما و ابدا، تحياتي و قبلاتي"? |
always and forever. | Open Subtitles | .دائما و إلى الأبد |