| Am I late for work? | Open Subtitles | هل تأخرت على العمل؟ |
| - Am I late, mom? | Open Subtitles | هل تأخرت ، أمي ؟ |
| Hi, Lucy! Am I late? | Open Subtitles | أهلاً يا لوسي هل تأخرت ؟ |
| Am I late to the editorial meeting? I'm sorry. | Open Subtitles | هل أنا متأخرة على اجتماع المحررين؟ |
| Ma'am, excuse me. Am I late for Barbara Jean's plane? | Open Subtitles | المعذرة سيدتي هل أنا متأخر عن موعد وصول طائرة باربرا جين؟ |
| Pepper, darling, you look concerned. Am I late? | Open Subtitles | (بيبر) يا عزيزتي، تبدين متوترة، هل تأخرت ؟ |
| Am I late? | Open Subtitles | هل تأخرت عليكم ؟ |
| I'm sorry.Am I late? | Open Subtitles | أنا آسفة ؟ هل تأخرت ؟ |
| Hey, Am I late? | Open Subtitles | هاي , هل تأخرت ؟ |
| - Hey. Am I late? | Open Subtitles | -مرحى , هل تأخرت ؟ |
| Am I late? | Open Subtitles | هل تأخرت ؟ |
| Am I late? | Open Subtitles | هل تأخرت |
| Am I late? | Open Subtitles | هل تأخرت ؟ |
| Am I late? | Open Subtitles | هل تأخرت ؟ |
| Am I late? | Open Subtitles | هل تأخرت ؟ |
| - Am I late? | Open Subtitles | - هل تأخرت ؟ |
| Am I late? | Open Subtitles | - هل تأخرت ؟ |
| Am I late for the producers meeting? | Open Subtitles | هل أنا متأخرة عن اجتماع المنتجين؟ |
| Hey. Am I late for parade? | Open Subtitles | مرحباً,هل أنا متأخر على العرض؟ |
| I'm sorry. Am I late? | Open Subtitles | أنا آسفة، هل أنا متأخّرة ؟ |
| Am I late for class? | Open Subtitles | أنا تأخرت على الصف؟ أوه, لا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 