I should like now to give the floor to the next speaker on our list, Ambassador Michel Adam of Belgium. | UN | والآن، أود أن أعطي الكلمة للمتكلم الثاني في قائمتنا، وهو السفير ميشيل آدم من بلجيكا. |
Canada (Ambassador Michel Duval -- Presidency of the Security Council) | UN | كندا (السفير ميشيل دوفال - رئاسة مجلس الأمن) |
Ambassador JeanMaurice Ripert, of France, will lead the segment concerning Chad and the Democratic Republic of the Congo and Ambassador Michel Kafando, of Burkina Faso, the Côte d'Ivoire segment. | UN | وسيقود السفير جان - موريس ريبير من فرنسا الجزء المتعلق بتشاد وجمهورية الكونغو الديمقراطية. وسيقود السفير ميشيل كافاندو من بوركينا فاسو الجزء المتعلق بكوت ديفوار. |
" Led by Ambassador Michel Kafando (Burkina Faso) | UN | " بقيادة السفير ميشيل كافاندو (بوركينا فاسو) |
Led by Ambassador Michel Kafando (Burkina Faso) | UN | بقيادة السفير ميشيل كافاندو (بوركينا فاسو) |
The Permanent Representative of France to the United Nations, Ambassador Jean-Maurice Ripert, led the segments to Chad and the Democratic Republic of the Congo and the Permanent Representative of Burkina Faso to the United Nations, Ambassador Michel Kafando, led the Côte d'Ivoire segment. | UN | وتولى السفير جان موريس ريبير، الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة، قيادة الجزأين المتعلقين بتشاد وجمهورية الكونغو الديمقراطية، وتولى السفير ميشيل كافاندو، الممثل الدائم لبوركينا فاسو لدى الأمم المتحدة، قيادة الجزء المتعلق بكوت ديفوار. |
Led by Ambassador Michel Kafando (Burkina Faso) | UN | بقيادة السفير ميشيل كافاندو (بوركينا فاسو) |
Ambassador Michel Kafando | UN | السفير ميشيل كافاندو |
- Ambassador Michel Kafando (Burkina Faso), Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1518 (2003) concerning Iraq | UN | - السفير ميشيل كافاندو (بوركينا فاسو)، رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1518 (2003) بشأن العراق |
" Burkina Faso (Ambassador Michel Kafando) | UN | " بوركينا فاسو (السفير ميشيل كافاندو) |
Ambassador Michel Kafando (Burkina Faso) | UN | السفير ميشيل كافاندو (بوركينا فاسو) |
Ambassador Michel Kafando (Burkina Faso) | UN | السفير ميشيل كافاندو (بوركينا فاسو) |
" Burkina Faso (Ambassador Michel Kafando) | UN | " بوركينا فاسو (السفير ميشيل كافاندو) |
Ambassador Michel Kafando (Burkina Faso) | UN | السفير ميشيل كافاندو (بوركينا فاسو) |
Ambassador Jean-Maurice Ripert (France) will lead the segment concerning Chad and the Democratic Republic of the Congo and Ambassador Michel Kafando (Burkina Faso) the Côte d'Ivoire segment. | UN | وسيقود السفير جان - موريس ريبرت (فرنسا) الجزء المتعلق بتشاد وجمهورية الكونغو الديمقراطية. وسيقود السفير ميشيل كافاندو (بوركينا فاسو) الجزء المتعلق بكوت ديفوار. |
Ambassador Michel Kafando (Burkina Faso) | UN | السفير ميشيل كافاندو (بوركينا فاسو) |
Ambassador Michel Kafando (Burkina Faso) | UN | السفير ميشيل كافاندو (بوركينا فاسو) |
France (Ambassador Michel Duclos) | UN | فرنسا (السفير ميشيل دوكلو) |
Ambassador Michel Duval (Canada) | UN | السفير ميشيل دوفال (كندا) |