"american council" - Translation from English to Arabic

• المجلس الأمريكي
• مجلس أمريكا
• لمجلس أمريكا

Interaction: American Council for Voluntary International Action
التفاعل: المجلس الأمريكي للعمل الدولي التطوعي

Alchemy Foundation American Council for UNU
المجلس الأمريكي لدعم جامعة الأمم المتحدة

InterAction, American Council for Voluntary International Action Intermon
13 - مؤسسة العمل الدولي - المجلس الأمريكي للعمل الدولي الطوعي

Central American Council of Forests and Protected Areas
مجلس أمريكا الوسطى للغابات والمناطق المحمية

Latin American Council of Catholic Women
مجلس أمريكا اللاتينية للمرأة الكاثوليكية

the twelfth regular meeting of the Latin American Council,
لمجلس أمريكا اللاتينية المعقود في مونتيفيديو في الفترة

- Awarded a scholarship by the American Council of Learned Societies, School of Law of the University of California in Berkeley (1965-1964)
- حصل على منحة دراسية من " المجلس الأمريكي للجمعيات العلمية " ، كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا في بيركلي (1964-1965)

InterAction: American Council for Voluntary International Action
مؤسسة العمل الدولي - المجلس الأمريكي للعمل الدولي الطوعي

American Council for Voluntary Action (InterAction) is the largest coalition of the United States of America-based international non-governmental organizations (NGOs), focused on the world's poor and most vulnerable people.
المجلس الأمريكي للعمل الدولي الطوعي هو أكبر تحالف للمنظمات غير الحكومية الدولية التي مقرها الولايات المتحدة الأمريكية، وينصب اهتمامه على الفقراء وأكثر الناس ضعفا في العالم.

Interaction -- American Council for Voluntary International Action
المجلس الأمريكي للعمل الدولي التطوعي

1964-1965 Awarded a scholarship by the American Council of Learned Societies, Faculty of Law of the University of California in Berkeley
1964-1965: حصل على منحة دراسية من المجلس الأمريكي للجمعيات العلمية، كلية القانون بجامعة كاليفورنيا في بيركلي

The decision of the Latin American Council therefore accords well with the policies of the United Nations and the hopes and aspirations of the people of South Africa.
لذلك فإن قرار مجلس أمريكا اللاتينية يتفق وسياسات اﻷمم المتحدة وآمال وأماني شعب جنوب افريقيا.

Taking into consideration decision 351 of the Latin American Council of LAES on the main criteria for the sixth programming cycle of the United Nations Development Programme (UNDP),
وإذ تضع في الاعتبار القرار ٣٥١ الصادر عن مجلس أمريكا اللاتينية بالمنظومة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية بشأن المعايير الرئيسية لدورة البرمجة السادسة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي،

The UNCTAD secretariat participated in the special session of the Latin American Council, which examined the results of the Uruguay Round.
وشاركت أمانة اﻷونكتاد في الدورة الخاصة التي عقدها مجلس أمريكا اللاتينية لتدارس نتائج جولة أوروغواي.

Regular meeting of the Latin American Council of the Latin American and Caribbean Economic System
الاجتماع العادي لمجلس أمريكا اللاتينية التابع للمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي