Listen I joined the Equalist because I believed what Amon said, | Open Subtitles | أسمعوا لقد انضممت للايكواليست لأننى صدقت ما كان يقوله آمون |
We can't let Amon get his hand on this new weapon. | Open Subtitles | لن ندع آمون بأن يضع يده على هذا السلاح الجديد |
Load everyone into the transport and deliver them to Amon. | Open Subtitles | فلتحملوا الجميع فى الناقلة و تذهبوا بهم إلى آمون |
:: Mr. Awoulae Désiré Amon Tanoe, First Vice-President, traditional leader | UN | :: السيد أوولاي ديزيري أمون تانو، النائب الأول للرئيس، زعيم تقليدي |
The first time I saw Amon take someone's bending away, | Open Subtitles | عندما رأيت امون يأخذ قدرات التحكم من شخص لأول مرة |
They ruined the world, but with Amon we can fix it and do the perfect world together. | Open Subtitles | ، لقد دمروا العالم ولكن مع آمون يمكننا إصلاح هذا يمكننا صنع عالم جديد ممتاز |
Amon has launched simultaneous attacks across the boroughs, the police are trying to regain control, but we're spread too thin. | Open Subtitles | آمون أطلق هجمات متوافقة عبر القضبان ,الشرطة تحاول إستعادة التحكم |
We need to create taskforce whose sole mission is to find Amon and bring him to justice. | Open Subtitles | نحتاج أن نكون فرقة مهمتها إيجاد آمون وإحالته على العدالة |
I need someone who will help me attack Amon directly. | Open Subtitles | أحتاج شخصا يساعدني على مهاجمة آمون مباشرة |
I thought you'd jump at the chance to help me lead the charge against Amon. | Open Subtitles | إعتقدت أنك ستنتهزسن الفرصة لتساعدني على قيادة الحملة ضد آمون |
I'll join Tarrlok's taskforce and help fight Amon. | Open Subtitles | إذن سوف أنضم الى فرقة تارلوك وأساعد على قتال آمون |
Republic City has nothing to fear from Amon and the Equalists. | Open Subtitles | مدينة الجمهورية لن تهاب شيئا من آمون و الايكواليست |
Because Amon is hiding in the shadows, like a coward. | Open Subtitles | لان آمون مختبأفي الظلال مثل الجبان آمون. |
Listen, I know we're not exactly best friends, but I'm sorry Amon took your bending. | Open Subtitles | أسمع ، أنا اعلم اننا لسنا بالفعل أصدقاء جيدين . ولكنى آسفة لآخذ آمون لقدرتك |
My metal benders are on their way to Amon and it's all my fault. | Open Subtitles | الخارقين الأقوياء خاصتى فى طريقهم إلى آمون وهذا كله خطأى |
I'm not giving up, I'm gonna find my officers and take Amon down. | Open Subtitles | أنا لن أستسلم ولكنى سأجد رجالى وأسُقط آمون |
Secondly, Amenhopis only struck out the first half of his father's name, Amenhotep, because, like the first half of his own name, it was shared by Amon, one of the gods he was determined to eliminate. | Open Subtitles | ثانيا ، امنحوتب الرابع نحت النصف الأول من اسم والده أمنحوتب ، بسبب كونه مثل الجزء الأول من إسمه أمون |
And most recently, Amon ambushed Councilman Tarrlok, took his bending and nearly captured the Avatar as well. | Open Subtitles | (وفي أخر كمين لـ (أمون) أخذ فيه تسخير المستشار (تارلوك وكاد أن يٌمسك بالأفتار أيضاً |
This was the great watchtower of Amon Hen | Open Subtitles | كان هذا برج المراقبة العظيم لدجاجة أمون |
- Amon, you can't take her to Vienna with you. | Open Subtitles | . ؟ امون,لا يمكنك اصطحابها معك الى فيينا |
All stand in a single row! You could afford to lose some weight, Amon. | Open Subtitles | عليك أن تفقد بعض الوزن يا امون |
Oh, God, Amon! | Open Subtitles | يا إلهي يا أيمون |