That's an arrow and it says to go right. | Open Subtitles | هذا سهم ويقول أنّ السير في الإتجاه اليمين |
A bolt is smaller than an arrow, and it's metal. | Open Subtitles | إنه تُرباس، إنه أقوى من ايّ سهم وأصغر، ومعدني |
an arrow might be stuck in your body. Are you all right? | Open Subtitles | قد يكون هناك سهم ملتصق بجسدكِ ، هل أنتِ بخير ؟ |
You stopped me from killing her once. Took an arrow to save her. | Open Subtitles | منعْتَني عن قتلها مرّة و تلقّيتَ سهماً لإنقاذها |
Oh, we'll see what's in his heart, all right. When I shoot an arrow straight through it. | Open Subtitles | سنرى ما في قلبه إذاً عندما أطلق سهماً عليه |
A 15year-old boy and an 8-year-old girl were shot dead and a 10-year-old boy was killed by an arrow. | UN | وقتل صبي في الخامسة عشرة من عمره وطفلة في الثامنة من عمرها بالرصاص؛ وقتل طفل في العاشرة من عمره بسهم. |
I'm sorry, Lord Pallas, an arrow to the chest. | Open Subtitles | أنا أسف لورد بالاس, السهم كان موجه لصدره |
He sees an arrow pointing right or left, and he is asked to press the button right or left accordingly. | Open Subtitles | سيري سهما يشير لليمين أو اليسار ويطلب منه الضغط على زر اليمين أو اليسار وفقا لذلك |
This one got a highlight,an arrow and a sticker. | Open Subtitles | وهذا الجزء مشدد عليه ومعه سهم وعلامة لاصقة |
But an arrow pointing in the wrong direction reeks of foreclosure trash. | Open Subtitles | ولكن سهم يدل على الاتجاه الخاطئ هذا يدل على القمامة الفعلية |
The text " Mohammad, Valby School, 7A " is written in an arrow pointing at the boy; | UN | وهناك سهم يشير إلى الصبي وعليه نص يقول " محمد، مدرسة فالبي، 7-أ " ؛ |
Eh, unfortunately, the-- the son of a bitch's father went dark after he met with the pointy head of an arrow | Open Subtitles | للأسف، والد ابن الفاجرة اختفى بعدما أصابه نصل سهم |
Male, in his 30s, with an arrow almost through his heart. | Open Subtitles | rlm; رجل ثلاثيني مع سهم كاد أن يخترق قلبه rlm; |
Don't touch them pistols or draw a breath unless you want an arrow through your throat. | Open Subtitles | لا تلمس مسدساتهم ،أو تسحب نفس هواء إلا إذا كنت تريد، سهم يعبر من حلقك. |
The Evil Queen! Step right up and sink an arrow into her heart! | Open Subtitles | الملكة الشرّيرة، تقدّموا و اغرزوا سهماً في قلبها |
They dragged him here, an arrow in his throat, and they hung him and cut him in half. | Open Subtitles | لقد أحضروه إلى هنا وأطلقوا سهماً فى حلقه ثم علقوه هنا وقطعوه إلى نصفين |
Four winters ago, I took an arrow in the back fighting the North Hordes. | Open Subtitles | قبل أربعة فصول شتاء، تلقيت سهماً في الظهر، أثناء محاربة جحافل الشمالية |
How about you put an arrow in my other leg, and we'll call it even? | Open Subtitles | ما رأيك أن تنشب ساقي الأخرى بسهم ونعتبر الكفتين متساويتين؟ |
We have a story here about a man who once shot an apple off his son's head with an arrow. | Open Subtitles | سمعنا قصّةً عن رجلٍ أصاب تفّاحةً على رأس ابنه بسهم |
I'm gonna put an arrow right through your heart. | Open Subtitles | أنا ستعمل وضع السهم الحق من خلال قلبك. |
If you use your brain, even a grass can become an arrow | Open Subtitles | إذا كنت تستخدم عقلك، حتى العشب يمكن أن تصبح السهم |
From here, could I shoot an arrow through that window? | Open Subtitles | من هنا ، يمكننى أن أرمى سهما خلال تلك النافذة ؟ |
I'm not for it, I'll never be, like, picketing with a sign with an arrow toward my head, but-- but no one's ever gone for it. | Open Subtitles | أنا لست مع ذلك، مثل لن أعتصم مع لائحة ..وسهم موجه إلى رأسي، لكن لكن لا اجد سعى إلى ذلك من قبل |
an arrow fired from this bow will get you exactly what you need. | Open Subtitles | سهمٌ يُقذف مِن هذا القوس، سيمنحكِ ما تريدينه بالضبط. |