"an electrician" - Translation from English to Arabic

    • كهربائي
        
    • كهربائياً
        
    • كهربائى
        
    • لكهربائي
        
    • كهربائيا
        
    • كهربائيّ
        
    • كهربائيّاً
        
    • للكهربائي
        
    • تقني كهرباء
        
    That's why you're a paramedic and not an electrician. Open Subtitles لهذا .. انت موظف في الإسعاف وليس كهربائي
    If an electrician is needed that often, the Tribunal should consider appointing one on a permanent basis. UN وإذا كانت الحاجة تدعو إلي وجود كهربائي علي هذا النحو، ينبغي أن تنظر المحكمة في تعيين كهربائي بصفة دائمة.
    Abdel-Al reportedly arranged for another arrestee to be employed as an electrician in the Presidential Palace. UN وأفيد بأن عبد العال دبر لموقوف ثان وظيفة كهربائي في القصر الجمهوري.
    Look, I'll come out there and I'll bring a plumber and an electrician. Open Subtitles سآتي هناك، و سأحضر معي سباكاً و كهربائياً
    But no one in the neighborhood hired an electrician that day. Open Subtitles ولكن لا يوجد أحد فى الجوار إستدعى كهربائى فى هذا اليوم
    If we are going to repair broken equipment we obviously need an electrician. Open Subtitles إذا كنا سنصلح الأدوات المعطلة فسنحتاج لكهربائي
    an electrician, a construction foreman with heavy explosives, anda mechanic. Open Subtitles كهربائي ، و رئيس عمال بناء و مع متفجرات ثقيلة و ميكانيكي
    Yes, sir, I have an electrician with a few priors and a plumber who did time for assault and battery. Open Subtitles نعم , سيّدي , لدي معلومات عن كهربائي لديه بعض السوابق الإجرامية و كذلك عن سبّاك قضى عقوبة السجن بتهمة الإعتداء
    They need an electrician right away! Open Subtitles حصل حادث على الرصيف خمسة يريدون كهربائي في الحال
    What about that? I don't want to spend my parents' money to get a degree and become something as forgettable as an electrician. Open Subtitles لا أريد أن أنفق مال والدايّ للحصول على شهادة جامعية ثم أصبح شخصاً منسياً يعمل بوظيفة كهربائي
    And you, the Barry Allen her is The Flash, but over there, he could be an electrician. Open Subtitles وأنت، وباري ألين لها هو فلاش، ولكن هناك، انه يمكن ان يكون كهربائي.
    You can call an electrician and get cleaned up. Open Subtitles يمكنك استدعاء كهربائي والحصول على تنظيف.
    And Matt and I fished an electrician out of the drunk tank. Open Subtitles ومات وأنا اصطاد كهربائي من الدبابة في حالة سكر.
    Maybe we can unlock the system. There's an electrician working here. We've got to ask him. Open Subtitles ربّما يمكننا أن نفتح النظام، يوجد كهربائي يعمل هنا، يجب أن نسأله.
    I need an electrician, but I can't get anyone to return my calls. Open Subtitles أريد كهربائي .. ولكنني لا أجد أي أحد يرد على مكالمتي
    We think that he's either an electrician Or an electrical engineer. Open Subtitles تجعلنا نظن انه إما فني كهرباء او مهندس كهربائي
    George, you're not gonna find an electrician like that in the yellow pages. Open Subtitles جورج، لن تجد أبداً كهربائياً هكذا في "الصفحات الصفراء".
    2.2 Bakary Traoré, who was born in 1974, worked as an electrician at GESTOCI. Bakary had a brother, Chalio Traoré, born in 1971, who repaired sewing machines at the large market in the Adjamé neighbourhood. UN 2-2 والسيدان باكاري تراوري وشاليو تراوري هما شقيقان، ولد الأول في عام 1974 وكان يعمل كهربائياً في شركة GESTOCI أما الثاني فهو من مواليد عام 1971، وكان يعمل في إصلاح آلات الخياطة في سوق أدجامي الكبرى.
    Are you also an electrician on top of being a.. what's the name of that, presenter? Open Subtitles هل أنت كهربائى بالاضافة الى كونك ماذا تسميه ، مذيعا ؟
    I gave him my card, said I was an electrician. Open Subtitles اعطيته بطاقتى واخبرته انى كهربائى
    How does an electrician get a house like that? Open Subtitles كيف لكهربائي أن يحصل على منزل كهذا ؟
    I know an electrician that could copy one of those for you. Open Subtitles اعرف كهربائيا يستطيع صناعة واحدة من هذه الأشياء لك
    Makes big bucks as an electrician. Open Subtitles فهو يجني أموالاً كثيرة بصفته كهربائيّ.
    I thought you were going to call an electrician. Open Subtitles إعتقدت بأنك ستجلبين كهربائيّاً
    Same thing happened to an electrician back in'66 -- a guy named Billy Beard. Open Subtitles . . حدث شئ ما للكهربائي عام 1966 (شاب يدعى (بيلي بيرد
    Establishment of a Water and Sanitation Technician and an electrician/Generator Technician UN إنشاء وظيفة تقني مياه ومرافق صحية، ووظيفة تقني كهرباء/تقني مولدات كهربائية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more