"an engagement party" - Translation from English to Arabic

• حفلة خطوبة
• حفل خطوبة
• حفلة الخطوبة

We're at an engagement party for two teenage dip[bleep].
نحن في حفلة خطوبة مراهقين غارقين في الجنون

He has always despised her, and yet they're having an engagement party at the mansion tomorrow.
كان يحتقرها دائماً ومع ذلك لديهم حفلة خطوبة في القصر غدا

I just know if I were showing up to an engagement party full of my judgey married friends,
علمت وحسب أن إذا كان عليَّ الظهور في حفلة خطوبة الممتلئة بكل أصدقائي المتزوجين والناقدين

We should have an engagement party one of these days.
يجب أن نقيم حفل خطوبة في أحد الأيام المقبلة

an engagement party is no place to bring up doubt.
حفلة الخطوبة ليست مكاناً مناسباً لإظهار الشك

Well, fortunately, we are here to throw you an engagement party, so maybe we can fix that.
حسن ، لحسن الحظ أننا جئنا كي نقيم لك ِ حفلة خطوبة ، لذا قد نستطيع إصلاح ذلك

How can you have an engagement party without the prince?
كيف يمكنك أن تقيمي حفلة خطوبة بدون الأمير؟

Boy, I never thought we'd be going to Quagmire's for an engagement party.
لم أعتقد أننا سنذهب إلى حفلة خطوبة كوايقماير

Audrey has been willing to throw us an engagement party.
اودرى كانت تريد تنظيم حفلة خطوبة لنا

I'm having an engagement party in two weeks... and I really want you and Sammy to come.
ساقيم حفلة خطوبة بعد اسبوعين... وانا حقا اريدك انت وسامى ان تاتوا.

So as it turns out, this has become an engagement party.
لذا كما اتضح, أصبحت هذه حفلة خطوبة

Listen, my ex-wife's throwing an engagement party this weekend and I was wondering if you wanted to go...
اسمعي, طليقتي ستقيم حفلة خطوبة نهاية هذا الأسبوع ...وكنت أسأل لو وددتي الذهاب

My staff is throwing us an engagement party.
طاقم عملي سينظموا حفلة خطوبة لنا

And you, don't you have an engagement party to go to?
وأنت, أليس لديك حفلة خطوبة لتذهب لها؟

He wants to throw us an engagement party.
يريد إقامة حفلة خطوبة لنا

an engagement party sounds wonderful.
حفلة خطوبة تبدو مذهلة

Well, it's an engagement party.
حسنا، انها حفلة خطوبة

This is an engagement party?
هذه حفلة خطوبة ؟

I am surrounded by false friends who either want to throw an engagement party or have me killed.
أنا محاطة بأصدقاء مزيفين، والذين يريدون إقامة حفل خطوبة لي أو يريدون قتلي

So anyway, we're gonna have an engagement party on the 21 st.
على كُلٍ، سنُقيم حفل خطوبة في الحادي والعشرون.

Portia's parents are giving an engagement party that I wasn't invited to for obvious reasons.
والدى بورشا اقامو حفل خطوبة... ...لم ادعا لاسباب واضحة.

I thought the whole point of an engagement party was to enjoy the "party" part.
ظننت أن الهدف من حفلة الخطوبة هو أن نستمتع بالحفلة.