They'll find out. They'll say you must be an Englishman. | Open Subtitles | سيكتشفونك ، سيقولون لك يجب أن تكون رجل إنجليزي |
So far as one can see there was a period when an Englishman came under suspicion but he has now been cleared. | Open Subtitles | بقدر ما يمكن لاحد أن يرى، كان هناك فترة عندما اتي رجل إنجليزي صار في موضع الشك لكنه الآن برأ. |
She fell in love with an Englishman and ran away with him against her parents' wishes. | Open Subtitles | انها وقعت في الحب مع رجل إنجليزي و هربت معه ضد رغبة والديها |
Why did Egypt have to hire an Englishman? | Open Subtitles | ضابط بريطانى يقودهم ، لماذا قامت مصر بتوظيف رجل انجليزى ؟ |
I imagine you're in need of a hot bath and a good dinner to feel like an Englishman again. | Open Subtitles | أتخيل أنك بحاجة إلى حمام ساخن وعشاء جيد .لتشعر بأنك رجل إنكليزي .. |
Whatever an Englishman felt, he would never let that get in the way of his duty to the local people. | Open Subtitles | مهما الرجل الإنجليزي شعر لن يجعله يقف في طريق واجبه تجاه الناس المحليين |
I say let the Prince learn to be an Englishman on 20,000 a year. | Open Subtitles | أقول لندع الامير يتعلم كيف يكون انجليزي مقابل 20,000 في السنه |
How does an Englishman not understand English? | Open Subtitles | كيف يمكن لرجل إنجليزي ألا يفهم اللغة الإنجليزية ؟ |
an Englishman came in here and asked me for a cigarette and a coffee. | Open Subtitles | رجل إنجليزي جاءَ هنا طلي مني سيجـارة و قهـوة |
His daughter is getting married to an Englishman. | Open Subtitles | هو الحصول على زوج ابنته إلى رجل إنجليزي. |
-The idiom indicates an Englishman. -I don't know. I don't remember. | Open Subtitles | ــ يشير التعبير إلي رجل إنجليزي ــ أنا لا أعرف, ولا أتذكر |
We got word that an Englishman may have been mixed up in it. | Open Subtitles | قالوا لنا بان رجل إنجليزي ربما تورط فيها |
There's no question of the British government ever concealing that this Jackal was an Englishman. | Open Subtitles | ليس هناك سؤال لصاحبة الجلالة الحكومة يخفي أبدا الحقيقة بأن هذا الجاكال كان رجل إنجليزي. |
It is mighty well of you to fight yokels but to fight an Englishman is a different matter. | Open Subtitles | وسيكون رائع منك أن تحارب ساذج ولكن محاربة رجل إنجليزي أمر مختلف |
When an Englishman robs someone, Your Majesty... he becomes a gentleman. | Open Subtitles | عندما يسرق رجل إنجليزي شخص ما يصبح رجل محترم... فخامتك |
- Bony is not a gentleman. - What an Englishman you are. | Open Subtitles | بونابرت ليس رجلا نبيلا يا لك من رجل انجليزى |
My Lord Feisal already has an Englishman. Yes. | Open Subtitles | ان اميرى فيصل لديه رجل انجليزى بالفعل |
From an Englishman's perspective. | Open Subtitles | من وجهة نظر رجل إنكليزي |
Where is your beast of an Englishman tonight? | Open Subtitles | أين وحشكِ الرجل الإنجليزي الليله؟ |
He clearly told me he gave that valuable piece to an Englishman at this address. | Open Subtitles | أنه اعطى تلك التحفية الثمينة لرجل انجليزي بهذا العنوان. |
You could never understand how, for an Englishman, sometimes it's as easy to hate your country as it is to love it. | Open Subtitles | لا يمكنك أبدا فهم كيفية ذلك, بالنسبة لرجل إنجليزي, في بعض الأحيان من السهل كره وطنك كسهولة حبه. |
Never trust an Englishman who doesn't drink, Richie boy. | Open Subtitles | لا تثق الانكليزي الذي لا يشرب، ريتشي الصبي. |
I am very good at making money, and as an Englishman, | Open Subtitles | إنّي جيّد جدًا في الحصول على الأموال, وكـ رجلُ إنجليزيّ |
We shall find someone suitable, preferably an Englishman. | Open Subtitles | ستجد لك شخصا مناسبا، يفضل أن يكون إنجليزيا. |
My father was an Englishman, so they say. | Open Subtitles | وأنت؟ كان أبى إنجليزياً كما يقولون |
Raidin'an Englishman's fridge is like dating a nun. | Open Subtitles | مهاجمة ثلاجة رجل أنجليزي مثل مواعده راهبة |