"an innocent man" - Translation from English to Arabic

• رجل بريء
• رجلاً بريئاً
• رجل برئ
• رجل بريئ
• رجلاً بريئًا
• رجلا بريئا
• رجل برىء
• رجلٌ بريء
• شخص بريء
• شخص برئ
• رجُل بريء
• برجل بريء
• الرجل البريء
• شخصا بريئا
• الشخص البريء

That I'm going to work there, while there's an innocent man in prison who can't do anything?
هل تعتقد بأني سأعمل هناك بينما هناك رجل بريء في السجن لا يمكنه تغيير الأمر؟

He keeps babbling that we've destroyed an innocent man.
هو يواصل الهذيان بأننا قمنا بتدمير رجل بريء.

Try thinking for yourselves before you pelt an innocent man with cigarettes.
حاولوا ان تفكروا في انفسكم قبل ان تقذفوا رجل بريء بسجائر

You didn't solve it. You put an innocent man in prison.
أنتِ لم تحلي الجريمة لقد وضعتِ رجلاً بريئاً في السجن

That an innocent man is one step closer to freedom?
أن رجل برئ علي بعد خطوة واحدة من الحرية؟

Nothing I like more than putting an innocent man in prison.
لا شيء أود طرح أكثر من رجل بريء في السجن

If these allegations are false... are you gonna stand by while an innocent man is destroyed by lies?
اذا كانت هذه الإدعاءات خاطئة هل ستقومين بالوقوف فقط بينما رجل بريء يدمر بسبب الأكاذيب ؟

I just told an innocent man he's getting released.
لقد أخبرتُ رجل بريء للتو بأنهُ سيفرج عنه

But let's not forget that this case is about an innocent man.
ولكن دعونا لا نغفل أن هذه القضية متمحورة عن رجل بريء

It's not like an innocent man's freedom is at stake or anything.
انها ليست مثل حرية رجل بريء على المحك أو أي شيء.

I mean, you're not gonna shoot an innocent man, a cop.
أقصد, أنت لن تقوم بإطلاق الرصاص على رجل بريء, شرطي.

Not to mention you'd be helping free an innocent man.
ناهيك عن أنك ستساعد على اطلاق سراح رجل بريء

Because there may be an innocent man sitting in a cell as we speak.
لأنه قد يكون هناك رجل بريء قابع في السجن في هذه اللحظة

You wanted to be sure an innocent man wasn't executed.
أردتِ التأكد بأنهم لا يعدمون رجلاً بريئاً

But if you say no to me, an innocent man goes to prison.
،لكن إن رفضت طلبي فإن رجلاً بريئاً سيزج في السجن

Speaking of freedom, such a shame an innocent man is being railroaded.
بالحديث عن الحرية ياله من عار رجل برئ يتم التنكيل به

I got an innocent man burned for looking into this.
لقد تسببت بطرد رجل برئ جرّاء بحثي حول الامر

I couldn't stand by and watch an innocent man be locked up.
لم أستطع أن أتنحى جانبًا وأشاهد رجل بريئ يُسجن

(Emily) My father was an innocent man, destroyed by powerful people.
، كان أبي رجلاً بريئًا .دُمرت حياته بفعل عائلة ذات نفوذ

I just feel bad we killed an innocent man.
أنا فقط أشعر بالسوء لاننا قتلنا رجلا بريئا

Your friend, our present Lord Chancellor, now there's an innocent man.
صديقك قاضى القضاة الحالى, هو من يُقال له رجل برىء

an innocent man was set free by illegal means--I get it.
رجلٌ بريء أصبح حرًا بالوسائل الغير قانونية، أنا أفهم.

You screwed up the op, you killed an innocent man and now the real terrorists are at large.
فشلت بعملية وقتلت شخص بريء والآن العملية إرهابية

Every once in a while, someone like me gets to help an innocent man.
بين الحينة و الأخرى،شخص مثلي يتسنى له مساعدة شخص برئ

Because I know you'd do anything to save the life of an innocent man.
لأني أدري أنكِ لتقومين بأي شيء لإنقاذ حياة رجُل بريء

I won't frame an innocent man as our mole. It's, uh, an... erosion of principle.
لن ألفق تهمة برجل بريء على أنه جاسوس، إنه تآكل لمبدأ

an innocent man is being killed and we're just watching!
الرجل البريء على وشك الموت و نحن فقط نراقب..

But we can't put an innocent man in prison.
لكن لا يمكننا أن نضع شخصا بريئا في السجن

an innocent man does not kill himself. My people and I are here to help.
الشخص البريء لا يقتل نفسه أنا وهنا للمساعدة