"an ugly" - Translation from English to Arabic

• قبيحة
• قبيح
• بشع
• بشعة
• قبيحاً
• قبيحه
• قبيحا
• شنيعة
• القبيحة
• دميم

Hell, after all this time, I'd even take an ugly one, assuming she came with a paper bag.
ياللجحيم، بعد كل هذا الوقت، سأخذ واحدة قبيحة حتى، على افتراض أنها أتت مع حقيبة ورق

Such racist views could bring back an ugly period of world history, whether characterized by Nazism, imperialism or the exploitation of human beings.
فهذه الآراء العنصرية تعيدنا إلى فترة قبيحة من تاريخ العالم كتلك التي سادت فيها النازية أو الإمبريالية واستغلال البشر.

We know now that globalization can also have an ugly side if it is not managed responsibly.
فالآن نعرف أن العولمة أيضا يمكن أن يكون لها جانب قبيح عندما لا تدار بمسؤولية.

Which means, you're headed for an ugly reckoning, too.
وهذا يعني، أنّك مُتجه إلى شيء قبيح أيضًا

Glasses, shifty eyes, sweaty brow, and an ugly yellow jacket.
يرتدي نظارات , عيون ماكرة , جبين متعرّق ومعطف أصفر بشع.

Violence for violence's sake, an ugly misuse of science.
العنف في سبيل العنف، إساءة استخدام بشعة للعلم

Padre, there are men who are plagued by the persistent love of an ugly woman.
أيها الأب, هناك رجال أبتليوا بحب أبدي لإمرأة قبيحة.

I'd like for you to think about the persistent love of an ugly woman.
أحب أن تفكر عن الحب الأبدي بإمرأة قبيحة.

I fully support your decision to live as an ugly woman.
أنا ادعم قرارك تمامًا بالعيش كـ امرأة قبيحة

It's an ugly space, but you paint it kid colors and no one will give a shit.
إنها منطقة قبيحة ولكن إن طليتها بألوان الأطفال، لن يكترث أي أحد

Yeah, but if I lower my standards and date an ugly girl, doesn't that kind of constrain me to a particular ballpark?
أجل، لكن إذا خفضت معياري ,ووعدت فتاة قبيحة الن يكون هذا كتقييدي في ملعب معين ؟

- Geez. - "Bribing" is such an ugly word.
إلهي , الرشوة كلمة قبيحة ولكن , نعم

There's no point being blackmailed by an ugly one.
فلا جدوى من الشعور بالابتزاز من فتى قبيح

To know what an ugly monster you'd be if you survived that fire.
ان تعرف اي وحش قبيح ستكون لو انك نجوت من تلك النار

Now it seems I must perish on the horns of an ugly bull.
الآن يبدو أنّه لابد أن أموت بقرون ثّور قبيح

Because every word out of your mouth is like the squawk of an ugly pelican.
لأن كل كلمة من فمك كالصوت الحاد من بجع قبيح

Like, they're just-- they need so much help and they're in such an ugly cage.
كانهم يحتاجون المساعدة بشدة و هم في قفص قبيح جداً

Heroin's an ugly drug that gave me a beautiful girl.
الهروين المُخدر بشع قد منحني فتاة جميلة.

It was gonna be an ugly ride, unprotected airspace.
،كانت ستكون رحلة بشعة مجال جوّي غير محمي

I feel sorry for your mama having such an ugly child.
لأنني أشعر بالأسى على والدتك لأنها أنجبت ابناً قبيحاً هكذا

You will always be an ugly girl who no one wants.
انتِ ستبقين دائماً فتاه قبيحه ولن يريدك احد

And when I was an ugly human being... you saw a beautiful soul.
وعندما كنت إنسانا قبيحا أنت رأيت روح جميلة

The newspapers will make an ugly story of it.
الصحف سوف تصنع قصة شنيعة عن ذلك

Sounds like an ugly gorilla coming our way, don't it?
يبدو وكأن الغوريللا القبيحة آتية في طريقنا، أليس كذلك؟

Why would a woman whose name makes the martial world tremble marry an ugly, poor good-for-nothing?
لماذا تقوم إمرأه إسمها يسبب الرجفه في أوصال سادة الفنون القتاليه بالزواج من فقير دميم لا يصلح لشئ؟