"and a bunch of" - Translation from English to Arabic

• ومجموعة من
• وحفنة من
• و مجموعة من
• ومجموعه من
• و حفنة من
• وزمرة من
• وعدد من

Me and a bunch of my college buddies heard there was dough.
أنا ومجموعة من أصدقائي في الجامعة سمعنا أن هناك عرض عمل

Well, there was rice all over the crime scene, and a bunch of alcohol was missing from the store.
حسنا ، كان هناك ارز في جميع انحاء مسرح الجريمة ومجموعة من زجاجات الكحول ناقصة من المتجر

I was invited by Martin Kelly, who represents IBM’s venture arm in Ireland. He introduced me to the manager of the place, Eoghan Jennings, and a bunch of seasoned executives.
ولقد دعيت من قِبَل مارتن كيلي، الذي يمثل الذراع الاستثماري لشركة آي بي إم في أيرلندا. فقدمني إلى مدير المكان يوجين جينينجز، ومجموعة من المديرين التنفيذيين المخضرمين.

Suddenly two guys find landmines and a bunch of drugs go missing.
عثور على الألغام الأرضية وحفنة من المخدرات تذهب في عداد المفقودين.

You really think I'm just gonna let you and a bunch of homos steal everything from us?
هل تعتقدين حقا أننى مجرد تركك تتيح لك وحفنة من الحقراء سرقة كل شيء منا؟

Believe it or not, she and a bunch of her girlfriends
صدق أو لا تصدق، وقالت انها و مجموعة من صديقاتها

That and a bunch of emotional issues.
هذا ومجموعه من المشاكل العاطفيه انه مازال في السجن

I know out in the world you're a big deal with the killer cult and a bunch of followers, but in here, you are the follower.
وأنا أعلم من في العالم أنت صفقة كبيرة مع عبادة القاتل و حفنة من الأتباع، و ولكن هنا، كنت تابعا.

She thought I might like a VCR and a bunch of old tapes.
ظنّت أنني سأحب مشغل أشرطة الفيديو ومجموعة من التسجيلات القديمة.

So, faced with a mountain of debt and a bunch of androids that nobody wanted, the guy who ran the company came up with a new bot.
لذلك واجهوا الكثير من الديون ومجموعة من الأناس الآلية التي لم يريدها أحد

JOYCE: All I see is a seamstress dummy and a bunch of purses.
كل ما أراه هي دمية للخياطة ومجموعة من الحقائب

She wants you to come to dinner with her and Aldy and a bunch of fabulous people this weekend.
انها تريدك ان تأتى الى العشاء معها ومع عدالى ومجموعة من الناس الرائعين هذا الاسبوع

Can't believe I thought going to the refuge to see one baboon and a bunch of emus was a good idea.
لا أُصدق بأنّي فكرة الذهاب للملجأ فقط لرؤية شخص يكشف عن مؤخرته.. ومجموعة من الحُزناء كانت فكرة جيده

and a bunch of records that you wanted, and those headphones.
ومجموعة من التسجيلات التي أردتها وسماعات الرأس تلك

If they were ready, they would have brought a whole crew and a bunch of video equipment, a bunch more files, all kind of shit.
اذا كانو مستعدين كانو ليجلبو الفرقة بأكملها وحفنة من اجهزة الفيديو

Yeah, I'd like to get a 10-piece McNugget and a bunch of the Szechuan sauce.
نعم، أود الحصول على منوجيت من 10 قطعة وحفنة من صلصة سيشوان.

Just me, Poppy, and a bunch of old people.
كنت أنا، وبوبي و مجموعة من الأصدقاء القدامى

and a bunch of weird, dorky stuff... that ruined my perfectly good stuff!
و مجموعة من الأشياء الغريبة التي تفسد أشيائي الجميلة

We also got signs of forced entry, and... a bunch of stolen lab gear. We got, uh, bioreactor, particle protector, couple of laser microscopes.
و مجموعة من معدات المختبر مسروقة و هم مفاعل حيوي و حامي الجسيمات

So it's when you and a bunch of your chef friends bring your meat down to a circle and just jerk together?
اتقصد انه مثل تجمعك انت ومجموعه من الشيف وتحضرون اللحم ثم تقومون بهرشه سويه؟

We got a real ghost and a bunch of dudes pretending to be us, poking at it.
إذاً, نواجه شبحاً حقيقياً و حفنة من الأشخاص يتظاهرون بأنهم نحن, يزعجونه

We're on a remote island. There's you, me, and a bunch of unpleasant locals.
نحن في جزيرة نائية، وليس هنا سوانا وزمرة من السكان الأصليّين البغيضين

You can let me in now and I'll make it short and sweet or I'll come back later with a warrant and a bunch of other guys.
يمكنُكِ أن تدخليني الآن وسأجعل الأمر مختصر ولطيف أو أعودُ لاحقاً مع تفويض المحكمة وعدد من الرجال الآخرين