| The bomb was placed near an abandoned house, between a wall and a car. | UN | وقد وضعت القنبلة قرب منـزل مهجور بين حائط وسيارة. |
| Local cafe girl gets hit by bike and a car and another bike. | Open Subtitles | فتاة مقهى تصدمها دراجة وسيارة ومن ثم دراجة اخرى. |
| Normally we'd provide you with weapons and a car for your journey, but we need all we have. | Open Subtitles | في العادة سنعطيكم سلاح وسيارة من أجل رحلتكم ولكننا نحتاج ما لدينا |
| No. Just good news of the baby, and a car to take me home. | Open Subtitles | فقط أخبارٌ جيدة عن الطفل، وسيارة لأخذي إلى المنزل |
| You once told me you'd buy me a house, and a car because you didn't want to see me living in a place like this. | Open Subtitles | أنت أخبرتني أنه لا يجب أن أعيش بمنزل مثل هذا . و أنت ستشتري لي منزلاً و سيارة |
| It's gonna take more than a few weeks of nurturing and a car to make up for treating me like [bleep] most of my life. | Open Subtitles | يلزمها الأمر أكثر من بضعة أسابيع من التغذية وسيارة لتعويض معاملتي كحقيرة لمعظم حياتي |
| You're gonna want to skip level 9, and levels 12 through 15 require a stepladder and a car. | Open Subtitles | سوف ترغب في تخطي المستوى 9 والمستويات من 12 إلى 15 تتطلب سلم وسيارة |
| Dispatch, I need a forensics team and a car for a burglary suspect and a possible murderer. | Open Subtitles | حسنًا، إرسالية أحتاج لفريق باحثين وسيارة لمشتبه به في السرقة وقاتل محتمل |
| You'll have a room of your own and a car at your disposal. | Open Subtitles | سيكون لديك غرفة خاصة بك وسيارة خاصة وتحت تصرفك. |
| $200,000 a year, stock options and a car. | Open Subtitles | براتب 200 ألف سنويا، خيارات للأسهم وسيارة. |
| I bought a new house and a car and I'm getting a smaller TV. | Open Subtitles | إبتعت منزل جديد, وسيارة جديدة وسأبتاع تلفاز صغير |
| Okay, so he's got money, and it's a few gifts and a car. | Open Subtitles | حسنٌ .. إنه يملك بعض المال ، وقد اشترى لها بعض الهدايا وسيارة |
| - But he screwed up and he hit a truck. - and a car. Then another car. | Open Subtitles | ـ لكنه انعطف وضرب شاحنة ـ وسيارة ، ثم سيارة اخرى |
| But I don't want to see you living in a house with a fence... and a car thatyou drive kids to soccer practice in. | Open Subtitles | ولكن لا أريدكِ أن تعيش ببيت وحوله سياج وسيارة تقودي أطفالكِ بها لتدريب الكورة |
| Give us a TV set and a car, but deliver us from liberty. | Open Subtitles | أعطنا تلفزيون وسيارة ولكن نجنا من الحرية |
| The list of claimed property is extensive and includes standard office equipment such as furniture, lights, telephones, computers, copy and facsimile machines, television and video equipment, safes and a car. | UN | وكانت قائمة الممتلكات المطالب بها طويلة وتشمل المعدات المكتبية العادية مثل الأثاث، والمصابيح، والهواتف، والحواسيب وآلات التصوير والفاكس، وأجهزة التلفزيون والفيديو، وخزائن، وسيارة. |
| All I need is a radio operator and a car. | Open Subtitles | كل ما أحتاجه هو مشغل راديو وسيارة |
| All I need is a radio operator and a car. | Open Subtitles | كل ما أحتاجه هو مشغِّل راديو وسيارة |
| I was riding a package from Farringdon to Shaftesbury Avenue and a car cut across me. | Open Subtitles | l كان يركب رزمة من فارينجدون إلى درب شافتيسبري وسيارة قطعاني. |
| Thank you, but the moment I give a fig about what you think is the day that England produces a great chef, a world-class bottle of wine, and a car that has a decent electrical system. | Open Subtitles | شكرًا، لكن اللحظة التي سأكترث بها لما تظنين هو اليوم الذي ستُخرج فيه إنجلترا طاهٍ ماهر و زجاجة نبيذٍ راقية عالميًا، و سيارة تملك نظامًا إلكترونيًا محترمًا |
| - and a car! | Open Subtitles | وعربية |