A jogger, someone painting someone's fingernails, and a girl in a tank top going to her refrigerator. | Open Subtitles | شخص يهرول , شخص يرسم أصابع شخص ما وفتاة في أعلى البناء تذهب الى ثلاجتها |
Two or three loaded horses, several men and a girl. | Open Subtitles | إثنان أو ثلاثة خيول محملة العديد من الرجال وفتاة |
Guy and a girl parked out in the woods, making out. | Open Subtitles | تعرفين .. فتى وفتاة توقفا بالسيارة في الغابة ويستمتعان معاً |
I'm looking for something with set hours so that I can raise kids eventually... two boys and a girl. | Open Subtitles | أنا أبحث عن شيء ما بساعات عمل محدّدة و مجدولة حتى أتمكّن من تربية الأطفال في نهاية المطاف صبيّين و فتاة |
Of a total of 98 reported cases, 85 were men, 11 women and two children, a boy and a girl. | UN | ومن مجموع الحالات المبلغ عنها وعددها 98، 85 رجلاً، و 11 امرأة، وطفلان، ولد و بنت. |
Two children, a boy and a girl between 12 and 14 years of age, suffered superficial injuries. | UN | وأُصيب بحروح سطحية طفلان - ولد وبنت - يتراوح عمرهما بين 12 و 14 سنة. |
A boy and a girl can't be'just good friends' . | Open Subtitles | لا يمكن لصبي وفتاة أن يكونا فقط أصدقاء جيدين |
and a girl... beaten so badly, her jaw was broken. | Open Subtitles | وفتاة تعرّضت لضرب مبرّح لدرجة أنّ فكّها قد انكسر |
He was a tourist who hit a cow, and a girl he was with died. | Open Subtitles | هو كان السائح الذي ضرب بقرة، وفتاة و كان مع الموتى |
There's a few tasks for you and a girl on a plane is getting very, very scared. | Open Subtitles | هناك بضعة مهام لك وفتاة على الطائرة مرعوبة للغاية للغاية |
He has his family with him, a teenaged boy and a girl. | Open Subtitles | معه عائلته صبى في سن المراهقة وفتاة صغيرة |
Like this one time I was at a club, and a girl needed a shirt, so I literally gave her the shirt off of my back. | Open Subtitles | مثل تلك المره كنتُ بالنادي وفتاة احتاجت قميص لذا أنا حرفيا أعطيتها القميص الذي عليّ |
One of my brothers and a girl were killed and no one knows nothin'. | Open Subtitles | لقد قتلوا أحد أشقائي وفتاة ولا أحد يعرف شيء |
My buddy just told me that they found lots of money inside some crates carried by a boy and a girl. | Open Subtitles | صديقي أخبرني أنك وجدت مبلغاً كبيراً في صناديق يجرها فتى و فتاة بعربة |
Okay, so, a boy and a girl meet at a frat party | Open Subtitles | حسناً، إذاً ولد و فتاة يلتقون في نادي لأخوية الجامعة |
Technically, five guys and a girl. | Open Subtitles | من الناحية التنقيّة , كانوا 5 رجال و فتاة |
Well, there was a fella and a girl, just the two of'em, yarning. | Open Subtitles | حسنا، كان هناك رجل و بنت فقط الإثنان ، يرويان حكاية |
I have a boy and a girl. They are eight and nine years old. | Open Subtitles | انا عندى ولد و بنت اعمارهم ثمانيه و تسع سنوات |
And then in, like, 10 years when we have a boy and a girl and an Escalade, | Open Subtitles | ثم، بعد حوالي 10 سنوات وعندما ننجب ولدا وبنت ونشتري إسكاليد |
A guy and a girl hiking through the woods. | Open Subtitles | الفتى و الفتاة الذان كانا يتجولان في الغابة |
I live in and a girl who is way out of his league. | Open Subtitles | الذي اعيش فيه والبنت التى دائما تخرج معه |
You put yourself and a girl you like in some romantic setting... the stars line up... and shazam. | Open Subtitles | تضع نفسك و فتاتك في موقف رومنسي .. ِ النجوم تتراصف .. |
He was taken away by a man called Edward Kelley and a girl. | Open Subtitles | تم أخذه بواسطة رجل يدعى إدوارد كيلى و فتاه |