Alarm was reactivated four and a half minutes later. | Open Subtitles | الإنذار أعيد تفعيله لاحقاً بعد أربع دقائق ونصف. |
We anticipate scanning in about four and a half minutes. | Open Subtitles | إننا نتوقع إجراء المسح بعد 4 دقائق ونصف تقريبا |
Three and a half minutes there, three and a half minutes back. | Open Subtitles | ثلاث دقائق ونصف هنا, وثلاث دقائق ونصف للرجوع |
An Israeli enemy military launch directed a searchlight for one and a half minutes towards Lebanese territorial waters. | UN | أقدم زورق حربي للعدو الإسرائيلي على توجيه ضوء كاشف باتجاه المياه الإقليمية اللبنانية لمدة دقيقة ونصف. |
With a bit of time, maybe, but we've only got nine and a half minutes. | Open Subtitles | ربما سيتطلب ذلك بعض الوقت,.. لكن لم يتبق لنا غير 9 دقائق و نصف |
If any one of the alarms go off, the vault door closes, and armed guards will have the facility secured in two and a half minutes. | Open Subtitles | إذا انطلق أحد أجهزة الإنذار ستنغلق أبواب القبو و سيؤمّن الحراس المسلحون المرفق في غضون دقيقتين ونصف |
Last winter, I screamed so hard I stopped breathing for nine and a half minutes. | Open Subtitles | الشتاء الماضي صرخت بقوده لدرجة توقفت عن التنفس لـ9 دقائق ونصف |
I Got A Take An Important Call In Eight and a half minutes. | Open Subtitles | يجب أن أتلقى مكالمة مهمة في ظرف ثماني دقائق ونصف |
The leadership meeting yesterday morning. It lasted four and a half minutes. | Open Subtitles | اجتماع الرئاسة صباح الأمس انعقد لأربع دقائق ونصف. |
No, maybe, like, maybe three and a half minutes but it'd be the best three and a half minutes of your life. | Open Subtitles | لا، ربما، ثلاث دقائق ونصف لكنها ستكون أفضل مدّة في حياتكِ |
In seven and a half minutes, the man in that cell is due to be hanged for murder. | Open Subtitles | خلال سبع دقائق ونصف,الرجل في تلك الزنزانة سيتم اعدامه جراء ارتكابه جريمة قتل |
So I may as well spend the next four and a half minutes staring into your dreamy blue eyes while I watch you die. | Open Subtitles | لذا ربما أيضاً سوف أقضي الأربع دقائق ونصف القادمة أحملق في عيونك الزرقاء الحالمة وانا أشاهدك تموت |
What are you doing in approximately five and a half minutes? | Open Subtitles | ما لذي ستفعلينه في خمس دقائق ونصف تقريباً؟ |
We're on in eight and a half minutes, so let's get a move on | Open Subtitles | سنكون على الهواء خلال ثمان دقائق ونصف فاستعجلوا |
seven and a half minutes of my life. | Open Subtitles | هو الأفضل , افضل سبع دقائق ونصف في حياتي |
That gives us 22 and a half minutes before the cable runs through the works, and that gondola falls. | Open Subtitles | هذا يعطينا 22 دقيقة ونصف قبل أن يمر الكبل من خلال المحطة وتسقط هذه العربة |
That means we don't have 15 feet of cable and 22 and a half minutes. | Open Subtitles | هذا يعني أنه ليس لدينا 15 قدم في الكبل و22 دقيقة ونصف |
Now, that means we've got exactly four and a half minutes | Open Subtitles | هذا يعني أنه لم يتبق لنا غير 4 دقائق و نصف بالتحديد |
Five and a half minutes to get the hell out of here, okay? | Open Subtitles | خمس دقائق و نصف حتى تخرجي من هنا .. اتفقنا ؟ |
Captain McKechnie told me you wrote a sonnet in two and a half minutes, sir. | Open Subtitles | النقيب مكيكني أخبرني بأنك كتبت سوناتة في دقيقتين ونصف , سيدي |
Two and a half minutes is a personal record. | Open Subtitles | دقيقتان و نصف هو رقم قياسى شخصى |
Two and a half minutes left the possibility of being a cheerleader, but you know what? | Open Subtitles | دقيقتين و نصف متبقيه على إحتمالية أن أكون مشجعه لكن أتعرفون ماذا؟ |
Just give me three and a half minutes, maybe even four she'll be wanting to marry a nigger. | Open Subtitles | فقط أعطني ثلاث ونصف دقيقة ربما حتى أربعة... ستريدُ الزواج من زنجي... |