"and a map" - Translation from English to Arabic

• وخريطة
• وخريطه

The Montserrat Volcano Observatory website contains information on hazard levels and a map of the various zones.
ويحتوي موقع مرصد بركان مونتسيرات على الإنترنت على معلومات عن مستويات الخطورة وخريطة لمختلف المناطق.

Why don't you give me his grid coordinate and a map?
لدي فكرة أفضل لم لا تعطيني احدائياته على الارض وخريطة

The Montserrat Volcano Observatory website contains information on hazard levels and a map of the various zones.
ويحتوي الموقع الشبكي لمرصد بركان مونتسيرات على معلومات عن مستويات الخطورة وخريطة لمختلف المناطق.

Lebanon had produced a gazetteer and a map, at 1:200,000 scale, based on the proposed romanization system.
وقد أنتجت لبنان معجم وخريطة بمقياس رسم قدره 1: 000 200 على أساس النظام المقترح للكتابة بالحروف اللاتينية.

An Israeli enemy patrol used binoculars and a map for observation in the direction of the village of Kafr Killa.
أقدم عناصر دورية تابعة للعدو الإسرائيلي على استعمال مناظير وخريطة والمراقبة باتجاه بلدة كفر كلا.

Sue left yet another note... and the Donahues' number as a backup... and a map... and a pamphlet of things to do in Orson in case they were just visiting.
تركت سو ملاحظة أخرى ورقم آل دوناهيو كرقم احتياطي وخريطة وكتيب لأمور يمكن القيام بها في أورسن

It's literally the turning point in my life, both the world's assessment of my past and a map of my future.
هذه نقطة التحول في حياتي كلا الخلاصة هي تقييم العام الماضي وخريطة مستقبلي

and a map showing how to find our home solar system
وخريطة .. توضح طريقة العثور على نظامنا الشمسي

Flowers, muffins, and a map of the us?
ورود , كعك وخريطة والولايات المتحدة حسنا دعيني أخمن

- What is this? -It's a key and a map. The guards are helping with the evac, so hurry.
أنه مفتاح وخريطة فالحراس يساعدون فى الأخلاء ، لذلك يجب ان تُسرعىِ.

It comes with a head lamp, rubber gloves, and a map.
أنها تأتي بـ مصبارح للرأس ، قفازات مطاطية، وخريطة

Make sure you have a copy of the photo and a map.
تأكد من حصولكم على نسخة من صورتها وخريطة.

If you see a short latina woman with gray roots and a map wandering around the neighbourhood could you send her my way?
لو رأيتي إمرأة لاتينية قصيرة بجذور شعر رمادية وخريطة تتجول في الحي , أيمكنك ان ترسليها لي ؟

Martha, gonna need a helicopter and a map of Bosnia-Herzegovina.
مارتا أريد طائرة هليكوبتر وخريطة للبوسنة والهرسك

I have the honour to enclose herewith some updated information concerning the present situation in Azerbaijan and a map featuring the results of the aggression of Armenia against Azerbaijan.
أتشرف بأن أرفق طي هذا بعض المعلومات المستكملة بشأن الحالة الراهنة في أذربيجان وخريطة تبرز نتائج عدوان أرمينيا على أذربيجان.

As the patrol commander dismounted the vehicle to approach the group, they pushed him aside and forcefully entered the vehicles, quickly removing some communication equipment and a map.
ولدى ترجُّل قائد الدورية من مركبته للاقتراب من المجموعة، دفعوه جانبا ودخلوا المركبات عنوة وعمدوا بسرعة إلى انتزاع بعض معدات الاتصال وخريطة.

Civilians forced open the doors of two UNIFIL patrol vehicles, and took two GPS devices, a camera and a map.
وفتح المدنيون أبواب مركبتي دورية تابعتين لليونيفيل عنوة، وأخذوا جهازين لتحديد المواقع بالنظام العالمي وآلة تصوير وخريطة.

Other documents submitted include 169 records pertaining to land ownership in and around Shab'a and Nkaile, dating from 1898 to 2000, and a map of the region at the scale of 1:25,000.
وتتضمن الوثائق الأخرى المقدمة 169 سجلا لملكية الأراضي في شبعا والنخيلة، يعود تاريخها إلى الفترة من 1898 إلى 2000، وخريطة للمنطقة بمقياس 1: 000 25.

We just need boots and a map.
فإننا نريد فقط إلى أحذيه .. وخريطه