"and all its previous resolutions on the" - Translation from English to Arabic

• وإلى جميع قراراتها السابقة بشأن هذه
• وجميع قراراتها السابقة بشأن هذه
• وجميع قراراتها السابقة بشأن هذا

Recalling its resolution 47/69 C of 14 December 1992 and all its previous resolutions on the question,
إذ تشير إلى قرارها ٤٧/٦٩ جيم المؤرخ ١٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ وإلى جميع قراراتها السابقة بشأن هذه المسألة،

Recalling its resolution 52/57 of 10 December 1997 and all its previous resolutions on the question, including resolution 194 (III) of 11 December 1948,
إذ تشير إلى قرارها ٥٢/٥٧ المؤرخ ١٠ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ وإلى جميع قراراتها السابقة بشأن هذه المسألة، بما فيها القرار ٩٤١ )د - ٣( المؤرخ ١١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٤٨،

1. Reaffirms its resolution 47/69 C and all its previous resolutions on the question;
١ - تؤكد من جديد قرارها ٤٧/٦٩ جيم وجميع قراراتها السابقة بشأن هذه المسألة؛

" Recalling the outcome document of the High-level Review Meeting on the Implementation of the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States, its resolution 65/156 of 20 December 2010, in particular the fifteenth preambular paragraph and all its previous resolutions on the subject, as well as the report of the Secretary-General,
" وإذ تشير إلى الوثيقة الختامية للاجتماع الرفيع المستوى لاستعراض تنفيذ استراتيجية موريشيوس لمواصلة تنفيذ برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية، وقرارها 65/156 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2010، وخاصة الفقرة 15 من الديباجة، وجميع قراراتها السابقة بشأن هذا الموضوع، وكذلك تقرير الأمين العام،

Recalling its resolution 50/28 A of 6 December 1995 and all its previous resolutions on the question, including resolution 194 (III) of 11 December 1948,
إذ تشير إلى قرارها ٥٠/٢٨ ألف، المؤرخ ٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ وإلى جميع قراراتها السابقة بشأن هذه المسألة بما فيها القرار ٩٤١ )د - ٣( المؤرخ ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٤٨.

Recalling its resolution 51/124 of 13 December 1996 and all its previous resolutions on the question, including resolution 194 (III) of 11 December 1948,
إذ تشير إلى قرارها ٥١/١٢٤ المؤرخ ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ وإلى جميع قراراتها السابقة بشأن هذه المسألة، بما فيها القرار ٩٤١ )د - ٣( المؤرخ ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٤٨.

Recalling its resolution 53/46 of 3 December 1998 and all its previous resolutions on the question, including resolution 194 (III) of 11 December 1948,
إذ تشير إلى قرارها ٥٣/٤٦ المؤرخ ٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ وإلى جميع قراراتها السابقة بشأن هذه المسألة، بما فيها القرار ٩٤١ )د - ٣( المؤرخ ١١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٤٨،

Recalling its resolution 50/28 A of 6 December 1995 and all its previous resolutions on the question, including resolution 194 (III) of 11 December 1948,
إذ تشير إلى قرارها ٥٠/٢٨ ألف، المؤرخ ٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ وإلى جميع قراراتها السابقة بشأن هذه المسألة بما فيها القرار ٩٤١ )د - ٣( المؤرخ ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٤٨،

Recalling its resolution 51/124 of 13 December 1996 and all its previous resolutions on the question, including resolution 194 (III) of 11 December 1948,
إذ تشير إلى قرارها ٥١/١٢٤ المؤرخ ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ وإلى جميع قراراتها السابقة بشأن هذه المسألة، بما فيها القرار ٩٤١ )د - ٣( المؤرخ ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٤٨،

Recalling its resolution 47/69 of 14 December 1992 and all its previous resolutions on the question, including resolution 194 (III) of 11 December 1948,
إذ تشير إلى قرارها ٤٧/٦٩ المؤرخ ١٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ وإلى جميع قراراتها السابقة بشأن هذه المسألة، بما فيها القرار ١٩٤ )د - ٣( المؤرخ ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٤٨،

Recalling its resolution 47/69 A of 14 December 1992 and all its previous resolutions on the question, including resolution 194 (III) of 11 December 1948,
إذ تشير إلى قرارها ٤٧/٦٩ ألف المؤرخ ١٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ وإلى جميع قراراتها السابقة بشأن هذه المسألة، بما فيها القرار ١٩٤ )د - ٣( المؤرخ ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٤٨،

Recalling its resolution 48/40 A and all its previous resolutions on the question, including resolution 194 (III) of 11 December 1948,
إذ تشير الى قرارها ٤٨/٤٠ ألف وإلى جميع قراراتها السابقة بشأن هذه المسألة، بما فيها القرار ١٩٤ )د-٣( المؤرخ ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٤٨،

Recalling its resolution 55/123 of 8 December 2000 and all its previous resolutions on the question, including resolution 194 (III) of 11 December 1948,
إذ تشير إلى قرارها 55/123 المؤرخ 8 كانون الأول/ديسمبر 2000 وإلى جميع قراراتها السابقة بشأن هذه المسألة، بما فيها القرار 194 (د - 3) المؤرخ 11 كانون الأول/ ديسمبر 1948،