"and baltic states" - Translation from English to Arabic

• ودول البلطيق
• ودول بحر البلطيق
• وبحر البلطيق

This material analyzes linguistic rights from a comparative perspective in the European Union, South Africa, Central Asia and Baltic States.
وتتناول هذه المادة بالتحليل الحقوق اللغوية من منظور مقارن في الاتحاد الأوروبي وجنوب أفريقيا وآسيا الوسطى ودول البلطيق.

- National Models of Military Adjudication in the CIS and Baltic States.
- نماذج وطنية للقضاء العسكري في رابطة الدول المستقلة ودول البلطيق.

China 1995 Professor Ihsan Dogramaci, Central and Eastern Europe, Turkey Commonwealth of Independent States and Baltic States
البروفيسور إحسان دوغراماتشي، تركيا أوروبا الوسطى والشرقية ورابطة الدول المستقلة ودول البلطيق

Central and Eastern Europe, Commonwealth of Independent States and Baltic States
أوروبــــا الوسطى والشرقية ورابطة الدول المستقلة ودول البلطيق

Central and Eastern European and Baltic States
دول أوروبا الوسطى والشرقية ودول بحر البلطيق

Experiences in the Central and Eastern Europe, CIS and Baltic States region have also shown that the protection of young people can be significantly enhanced through developing the capacity of local NGOs.
كذلك أظهرت التجارب في منطقة أوروبا الوسطى والشرقية وكومنولث الدول المستقلة ودول البلطيق أن من الممكن تعزيز حماية الشباب بقدر كبير من خلال تنمية قدرات المنظمات غير الحكومية المحلية.

Central and Eastern Europe, Commonwealth of Independent States and Baltic States
وسط وشــرق أوروبا ورابطة الدول المستقلة ودول البلطيق

A second team visited Tajikistan and Uzbekistan in the Central and Eastern European, Commonwealth of Independent States and Baltic States region.
وزار فريق ثانٍ أوزبكستان وطاجيكستان في منطقة وسط وشرقي أوروبا ورابطة الدول المستقلة ودول البلطيق.

6. Central and Eastern Europe, Commonwealth of Independent States and Baltic States . 93 - 96 24
أوروبــا الوســطى وأوروبـا الشـرقية ورابطة الدول المستقلة ودول البلطيق

Para. 34: Conclusion on the Commonwealth of Independent States and Baltic States
الفقرة ٤٣: استنتاج بشأن كمنولث الدول المستقلة ودول البلطيق

6. Conclusion on the Commonwealth of Independent States and Baltic States
٦- استنتاج بشأن كمنولث الدول المستقلة ودول البلطيق

Most programmes in the Central and Eastern Europe, CIS and Baltic States region are also supporting activities for the protection of children without parental care.
كذلك فإن معظم البرامج في منطقة أوروبا الوسطى والشرقية ورابطة الدول المستقلة ودول البلطيق تقدم الدعم للأنشطة التي توفر الحماية للأطفال المحرومين من رعاية الوالدين.

The Central and Eastern Europe, CIS and Baltic States region has given particular attention to strengthening data on young people, including knowledge, attitudes and practices (KAP) studies, and opinion polls in Belarus, the Russian Federation and Ukraine.
وفي منطقة أوروبا الوسطى والشرقية وكومنولث الـدول المستقلة ودول البلطيق وجهت عناية خاصة إلى تعزيز البيانات المتعلقة بالشباب، بما في ذلك الدراسات المتعلقة بالمعرفة والمواقف والممارسات واستطلاعات الرأي في الاتحاد الروسي وأوكرانيا وبيلاروس.

- A training for trainers programme on military justice in CIS and Baltic States.
- برنامج لتدريب المدربين على شؤون العدالة الجنائية في رابطة الدول المستقلة ودول البلطيق.

East Asia and the Pacific Latin America and the Caribbean CEE/CIS and Baltic States
أوروبا الوسطى وأوروبا الشرقية/رابطة الدول المستقلة ودول البلطيق

In 2001, strong rates of growth prevailed in most of the Eastern European and Baltic States as well.
وفي عام 2001، سادت معدلات نمو قوية في معظم دول شرق أوروبا ودول بحر البلطيق.

Central and Eastern Europe and Baltic States
دول أوروبا الوسطى والشرقية ودول بحر البلطيق

A.11 Central and Eastern Europe and Baltic States: unemployment rates, 1993-1998 31
ألف - ١١ معدلات البطالة في وسط وشرق أوروبا ودول بحر البلطيق

(b) Observers for the following States: Australia, Belgium, Israel, New Zealand, Norway, Liechtenstein, Lithuania (on behalf of the Group of Nordic and Baltic States), Maldives, Mauritania, Morocco, Sweden, Turkey;
(ب) المراقبون عن الدول التالية: أستراليا، وإسرائيل، وبلجيكا، وتركيا، والسويد، وليتوانيا (باسم مجموعة دول الشمال الأوروبي وبحر البلطيق)، وليختنشتاين، والمغرب، وملديف، وموريتانيا، والنرويج، ونيوزيلندا؛