"and binding of" - Translation from English to Arabic

• وتجليد
• والتجليد
• الخارجيان
• وتجليدها

(iii) Reproduction. Printing and binding of documents and other materials.
' ٣ ' الاستنساخ، طباعة وتجليد الوثائق والمواد اﻷخرى.

(iv) Reproduction. Printing and binding of documents and other materials;
' ٤` الاستنساخ - طبع وتجليد الوثائق والمواد اﻷخرى؛

13. The estimated requirements for external printing and binding of publications and information materials would amount to $32,400.
١٣-١٩ إن الاحتياجات التقديريــة للطباعــة والتجليد الخارجيين للمنشورات والمواد اﻹعلامية ستصل إلى ٤٠٠ ٣٢ دولار.

16. The estimated requirements in the amount of $72,500 under contractual services relate to external printing and binding of publications.
١٦-٣٣ تتعلق الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٥٠٠ ٧٢ دولار في إطار الخدمات التعاقدية بالطباعة والتجليد الخارجيان للمنشورات.

16.40 The estimated requirements of $39,900 relate to the printing and binding of publications.
١٦-٤٠ تتصل الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٩٠٠ ٣٩ دولار بطباعة المنشورات وتجليدها.

(iv) Reproduction: printing and binding of documents and other materials;
`4 ' الاستنساخ: طبع وتجليد الوثائق والمواد الأخرى؛

These include the preservation through copying onto acid-free paper and binding of the documents and reports of UNCLOS III and the Preparatory Commission.
تتضمن هذه التوصيات، الحفظ عن طريق الاستنساخ على ورق غير حمضي وتجليد وثائق وتقارير اتفاقية الأمم المتحدة الثالثة لقانون البحار واللجنة التحضيرية.

External printing and binding of newsletter
الطباعة الخارجية وتجليد رسالة إخبارية

(iii) Reproduction. Printing and binding of documents and other materials;
' ٣ ' الاستنساخ - طباعة وتجليد الوثائق وغيرها من المواد؛

16.33 The estimated requirements of $70,300 relate to the printing and binding of publications.
١٦-٣٣ تتصل الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٣٠٠ ٧٠ دولار بطباعة وتجليد المنشورات.

(c) Reproduction: timely and efficient printing and binding of publications, documents and other materials;
(ج) الاستنساخ: طبع وتجليد المنشورات والوثائق والمواد الأخرى في الوقت المناسب وبشكل فعال؛

(d) Reproduction. Printing and binding of documents and other materials;
)د( الاستنساخ - طباعة وتجليد الوثائق والمواد اﻷخرى؛

It has also taken over responsibility for all contracting of external services related to the graphic design, typesetting, printing and binding of publications and documents as part of its overall responsibility for commercial services.
ويتولى المكتب أيضا مسؤولية التعاقد على جميع الخدمات الخارجية المتصلة بتصميم الرسوم البيانية وتنضيد الحروف والطبع والتجليد للمنشورات والوثائق كجزء من مسؤوليته العامة عن الخدمات التجارية.

(a) External printing and binding of booklets on public opinion polls ($20,400);
)أ( الطباعة والتجليد الخارجيان لكتيبات عن استطلاعات الرأي العام )٠٠٤ ٠٢ دولار(؛

16. The estimated requirements in the amount of $98,200 under contractual services relate to external printing and binding of publications.
١٦-٢٨ تتعلق الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٢٠٠ ٩٨ دولار في إطار الخدمات التعاقدية بالطباعة والتجليد الخارجيان للمنشورات. * أولوية عليا