"and budget for the biennium" - Translation from English to Arabic

• والميزانية لفترة السنتين
• وميزانية فترة السنتين
• وميزانيته لفترة السنتين
• وميزانية السنتين
• والميزانية للفترة
• والميزانية المقترحة لفترة السنتين

23/COP.6 Programme and budget for the biennium 2004-2005 44
23/م أ-6 البرنامج والميزانية لفترة السنتين 2004-2005 38

By its decision 26/9, the UNEP Governing Council approved the programme of work and budget for the biennium 2012 - 2013.
6 - وقد وافق مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة، بمقرره 26/9، على برنامج العمل والميزانية لفترة السنتين 2012-2013.

Financing and budget for the biennium
الشؤون المالية والميزانية لفترة السنتين 2016-2017

10/COP.11 Programme and budget for the biennium 2014 - 2015 36
10/م أ-11 برنامج وميزانية فترة السنتين 2014-2015 39

Proposed programme of work and budget for the biennium 2016 - 2017
برنامج العمل المقترح والميزانية لفترة السنتين 2016-2017

Proposed programme of work and budget for the biennium 2016-2017
برنامج العمل المقترح والميزانية لفترة السنتين 2016-2017.

On behalf of the chair, the rapporteur of the working group presented the proposed work programme and budget for the biennium 2014 - 2015.
ثم قام مقرر الفريق العامل، نيابة عن الرئيس، بتقديم برنامج العمل المقترح والميزانية لفترة السنتين 2014-2015.

The work programme and budget for the biennium 2012−2013 is the first one to be fully aligned to the plan.
ووثيقة برنامج العمل والميزانية لفترة السنتين 2012-2013 هي الأولى التي جرت مواءمتها تماماً مع الخطة.

The Advisory Committee had recommended approval of the work programme and budget for the biennium 2014 - 2015 proposed by the Executive Director.
وأوصت اللجنة الاستشارية بالموافقة على برنامج العمل والميزانية لفترة السنتين 2014-2015، اللذين اقترحهما المدير التنفيذي.

Programme and budget for the biennium 2014 - 2015
البرنامج والميزانية لفترة السنتين 2014-2015

BC-11/26: Financing and budget for the biennium 2014–2015
المقرر ا ب - 11/:26 التمويل والميزانية لفترة السنتين 2014-2015

Financing and budget for the biennium 2014 - 2015
التمويل والميزانية لفترة السنتين 2014-2015

RC-6/16: Financing and budget for the biennium 2014 - 2015
المقرر ا ر-6/16: التمويل والميزانية لفترة السنتين 2014-2015

The Committee approved the draft work programme and budget for the biennium 2012 - 2013.
ووافقت اللجنة على مشروع برنامج العمل والميزانية لفترة السنتين 2012 - 2013.

(i) Programme and budget for the biennium 2012 - 2013;
البرنامج والميزانية لفترة السنتين 2012-2013؛

10/COP.11 Programme and budget for the biennium 2014 - 2015
10/م أ-11 برنامج وميزانية فترة السنتين 2014-2015

IPBES-2/6: Status of contributions and expenditures to date and budget for the biennium 2014 - 2015
المقرر م ح د - 2/6: حالة المساهمات والنفقات حتى تاريخه وميزانية فترة السنتين 2014-2015

Environment Fund programme of work and budget for the biennium 2014 - 2015
برنامج عمل صندوق البيئة وميزانيته لفترة السنتين 2014-2015

10/COP.10 Programme and budget for the biennium 2012 - 2013 51
10/م أ-10 برنامج وميزانية السنتين 2012-2013 51

These important matters will have a significant impact not only on the current budget but also on the outline and budget for the biennium 1998-1999 and the future.
وسيكون لهذه المسائل الهامة تأثير كبير ليس على الميزانية الحالية فحسب بل أيضا على المخطط والميزانية للفترة ١٩٩٨-١٩٩٩ وفي المستقبل.

7. Proposed programme of work and budget for the biennium 1998-1999.
٧ - برنامج العمل المقترح والميزانية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩.