"and captain" - Translation from English to Arabic

• والكابتن
• والنقيب
• و كابتن
• وكابتن
• والنّقيب
• و النقيب
• و الكابتن
• والقائد
• والقبطان
• مع كابتن
• والملازم
• وقوات النقيب

and Captain Fancher wants us gone by first light.
والكابتن فانشر يريدنا ان نذهب عند شروق الشمس

We must not keep the Crofts and Captain Wentworth waiting.
لا يجب أن ندع آل كروفت والكابتن وينتورث ينتظرون؟

:: The discussion of Lieutenant General Ziad Nasr and Captain Mitri Namar
:: النقاش مع العميد زياد نصر والنقيب متري نمر

But time is running out, and Captain Hunter's true memories dim with every passing minute.
ولكن الوقت يمر خارج، والنقيب هنتر الذكريات الحقيقية قاتمة مع يمر كل دقيقة.

Colonel, I know you and Captain Cooney are very close, sir.
كولونيل , انا اعرف انك و كابتن كونى متقاربين جدا

Get me the special agent and Captain Moreno of Bureau of Inspectors.
ارسلى لى العميل الخاص وكابتن مورينو من مكتب المحققين

But there's a lot of debris in the water, and Captain Winters decides to go down and haul some in.
لكن هناك الكثير من الحطام في الماء، والنّقيب وينترس يقرّر لهبوط وسحب البعض في.

Per that same order, I have been relieved of duty, and Captain Joe Meylan has taken command of the ship.
وفقًا للأمر نفسه تم تنحيتَي من الخدمة و النقيب (جو ميلان)، يمتلك السيطرة على السفينة

It's FBI now, and Captain's on the warpath, blaming Burkhardt for everything.
ومن مكتب التحقيقات الفيدرالي الآن، والكابتن على طريق الحرب، إلقاء اللوم على بوركهاردت على كل شيء.

♪ Doug Judy and Peralta and Captain on the case ♪
♪ دوغ جودي وبيرالتا والكابتن في القضيه ♪

Well, I know that you and Captain Hicks have been against this project as soon as you found out that Massoud Tahan was an American citizen.
حسنا، أنا أعلم أنكم والكابتن هيكس وقد ضد هذا المشروع بمجرد تبين ان مسعود الطحان كان مواطن أمريكي.

She and Captain Hudson shared similar, um, desires that his wife didn't.
هي والكابتن هودسون تشاركا رغبات متشابهة لم تشاركهما الزوجة بها.

and Captain Bill Owens, designer of an experimental submarine for the Navy's research programme.
والنقيب بيل اوينز ، مصمم الغواصة لبرنامج بحث البحريه

And what are you and Captain Simeon plotting together?
وما الذي تخطط له أنت والنقيب "سيميون" معاً؟

(xiii) Lieutenant-Colonel Ashwil, Major Samuel Koj and Captain John Koang from the Tonj region were coordinating between the Sudan People's Liberation Army and the ninth Sudan People's Liberation Army division;
' 13` كان المقدم أشويل والرائد صموئيل كوج والنقيب جون كوانج من أبناء التونج يتولون التنسيق بين الجيش الشعبي لتحرير السودان والفرقة العاشرة التابعة له؛

Byron and Beethoven and Captain Blood. I'm not one of them fellows myself.
بايرون و بيتهوفن و كابتن بلاد لست واحدا منهم

The suits that your husband and Captain Streck wore... had built-in recorders.
البذلات التي كان يرتديها زوجك وكابتن ستريك

There are only 200 Germans on the island and Captain Weber is the highest-ranking officer amongst them.
هناك 200 ألماني فقط على الجزيرة والنّقيب ويبير مصنّف كأعلي رتبة ضابط بينهم

This is Lieutenant Kelly and Captain Grover of Five-O-- they have some questions for you.
هذا الملازم أول (كيلي) و (النقيب (غروفر من (فايف-أو) -

Besides, I'm gonna paddle you, Kendal, and Captain Chaplin right to your treason trial.
بجانب أني سأجركِ و كيندل و الكابتن شابلين لمحاكمتكم بتهمة الخيانة

Both your father and Captain Fedrok should have followed orders.
كان على أباك والقائد فيدروك إطاعة الأوامر

He is further concerned that a certain number of people, including Simon Pierre Ehivet and Captain Antoine Kangbe, whom he met at the facility, remain in detention.
ويساوره القلق أيضاً من إبقاء عدد من الأشخاص رهن الاحتجاز، ولا سيّما سيمون بيير إهيفي والقبطان أنطوان كنغبي اللذان التقاهما في سجن وإصلاحية أبيدجان.

You and Captain Weincheck were playing it last Thursday afternoon.
"لقد كنت تلعبينها مع كابتن " واينتشيك فى مساء يوم الخميس

Transcript of the telephone conversation between General Mladic, Colonel Balac and Captain Kraljevic recorded on Friday, 16 April 1993.
نسخة خطية للمحادثة التليفونية بين اللواء ملاديتش والعميد بالاك والملازم كرالييفيتش، التي سجلت يوم الجمعة الموافق ١٦ نيسان/ابريل ١٩٩٣.

On 6 March, a clash in Owachi in Upper Nile State between SPLA and Captain Olonyi's forces resulted in 57 casualties.
وفي 6 آذار/مارس، أسفر اشتباك في أواشي في ولاية أعالي النيل بين الجيش الشعبي وقوات النقيب أولونيي عن وقوع 57 إصابة.