Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"and certain trust funds" - Translation from English to Arabic
-
صناديق استئمانية معينة
-
وبعض الصناديق الاستئمانية
| (i) The technical cooperation financial statements report on the activities financed by UNDP, UNFPA, UNEP and certain trust funds. | UN | ' ١ ' تقدم البيانات المالية المتعلقة بالتعاون التقني تقريرا عن اﻷنشطة التي يمولها برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان وبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة وبعض الصناديق الاستئمانية. |
| (i) The technical cooperation financial statements report on the activities financed by UNDP, UNFPA and UNEP and certain trust funds. | UN | ' ١ ' تقدم البيانات المالية المتعلقة بالتعاون التقني تقريرا عن اﻷنشطة التي يمولها برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان وبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة وبعض الصناديق الاستئمانية. |