"and combating of terrorism" - Translation from English to Arabic

• الإرهاب ومكافحته
• ومكافحة الإرهاب
• الإرهاب ومحاربته

:: Articles 5 and 14 to 17 of the OAU Convention on the Prevention and Combating of Terrorism.
:: المواد 5 ومن 14 إلى 17 من اتفاقية منظمة الوحدة الأفريقية بشأن منع الإرهاب ومكافحته.

Organization of African Unity Convention on the Prevention and Combating of Terrorism
اتفاقية منظمة الوحدة الأفريقية لمنع الإرهاب ومكافحته

Organization of African Unity Convention on the Prevention and Combating of Terrorism, 1999
اتفاقية منظمة الوحدة الأفريقية لمنع الإرهاب ومكافحته لعام 1999

In that regard, it has acceded to the Convention on the Prevention and Combating of Terrorism of the Organization of African Unity.
وفي هذا الصدد، انضمت إريتريا إلى اتفاقية منع ومكافحة الإرهاب التي عقدتها منظمة الوحدة الأفريقية.

It had also ratified the OAU Convention on the Prevention and Combating of Terrorism.
وصدقت أيضا على اتفاقية منظمة الوحدة الأفريقية لمنع ومكافحة الإرهاب.

Various international protocols and elements on the Prevention and Combating of Terrorism have also been endorsed by Namibia
كما أيدت ناميبيا بروتوكولات وعناصر دولية مختلفة لمنع ومكافحة الإرهاب.

Undoubtedly, the convention would make a substantive contribution towards strengthening the international legal framework for the suppression and Combating of Terrorism.
ومما لا شك فيه أن الاتفاقية ستمثل مساهمة موضوعية في تعزيز الإطار القانوني الدولي من أجل قمع الإرهاب ومحاربته.

He also commended the adoption of the Organization of African Unity Convention on the Prevention and Combating of Terrorism in 1999.
وأثنى أيضا على اعتماد منظمة الوحدة الأفريقية في عام 1999 لاتفاقية منع الإرهاب ومكافحته.

We have acceded to the Organization of African Unity Convention on the Prevention and Combating of Terrorism.
ولقد انضممنا إلى اتفاقية منظمة الوحدة الأفريقية بشأن منع الإرهاب ومكافحته.

In the African region, Mozambique was a party to the Organization of African Unity (OAU) Convention on the Prevention and Combating of Terrorism.
وفي المنطقة الأفريقية، تنضم موزامبيق طرفا إلى اتفاقية منظمة الوحدة الأفريقية لمنع الإرهاب.ومكافحته.

:: OAU Convention on the Prevention and Combating of Terrorism.
:: اتفاقية الاتحاد الأفريقي المتعلقة بمنع الإرهاب ومكافحته.

:: Articles 8 to 13 of the OAU Convention on the Prevention and Combating of Terrorism.
:: المواد من 8 إلى 13 من اتفاقية منظمة الوحدة الأفريقية لمنع الإرهاب ومكافحته.

The Convention would make a substantive contribution towards strengthening the international legal framework for the suppression and Combating of Terrorism.
وأضاف أن الاتفاقية ستساهم مساهمة كبيرة في تعزيز الإطار القانوني الدولي المتعلق بقمع الإرهاب ومكافحته.

:: OAU Convention on the Prevention and Combating of Terrorism.
اتفاقية منظمة الوحدة الأفريقية لمنع الإرهاب ومكافحته.

:: Organization of African Unity Convention on Prevention and Combating of Terrorism
:: اتفاقية منظمة الوحدة الأفريقية بشأن منع الإرهاب ومكافحته

The universal agreements on the prevention and Combating of Terrorism
الاتفاقيات العالمية لمنع ومكافحة الإرهاب

Uganda was also implementing measures adopted under the Organization of African Unity Convention on the Prevention and Combating of Terrorism.
وتقوم أوغندا أيضا بتنفيذ التدابير التي اعتمدتها بموجب اتفاقية منظمة الاتحاد الأفريقي عن منع ومكافحة الإرهاب.

We have also started the process of acceding to the Convention on the Prevention and Combating of Terrorism of the African Union.
لقد بدأنا أيضا عملية الانضمام إلى اتفاقية منع ومكافحة الإرهاب الخاصة بالاتحاد الأفريقي.

OAU Convention on the Prevention and Combating of Terrorism
' 5` اتفاقية منظمة الوحدة الأفريقية لمنع ومكافحة الإرهاب

The OAU recently implemented a Convention on the Prevention and Combating of Terrorism.
وقد نفذت المنظمة مؤخرا اتفاقية لمنع ومكافحة الإرهاب.

At the regional level, the OAU Convention on the Prevention and Combating of Terrorism is in the process of ratification.
ويتعلق الأمر على الصعيد القاري بعملية التصديق على اتفاقية منظمة الوحدة الأفريقية لقمع ومكافحة الإرهاب.

Convention of the Organisation of African Unity on the Suppression and Combating of Terrorism.
:: اتفاقية منظمة الوحدة الأفريقية لمنع الإرهاب ومحاربته.