"and commitments and global plan of action" - Translation from English to Arabic

• والالتزامات وخطة العمل العالمية
• والتعهدات وخطة العمل العالمية

Draft statement of principles and commitments and Global Plan of Action: The Habitat Agenda: Report of the Secretary-General of the Conference
مشروع بيان المبادئ والالتزامات وخطة العمل العالمية: جدول أعمال الموئل: تقرير اﻷمين العام للمؤتمر

1. The Habitat Agenda: Principles and commitments and global plan of action
١- جدول أعمال الموئل: المبادئ والالتزامات وخطة العمل العالمية

1. Statement of principles and commitments and global plan of action
١ - بيان المبادئ والالتزامات وخطة العمل العالمية

OUTCOME OF THE CONFERENCE: DRAFT STATEMENT OF PRINCIPLES and commitments and global plan of action
نتائـج المؤتمــر: مشروع بيــان المبادئ والتعهدات وخطة العمل العالمية

DRAFT STATEMENT OF PRINCIPLES and commitments and global plan of action
مشروع بيان المبادئ والتعهدات وخطة العمل العالمية

V. OUTCOME OF THE CONFERENCE: DRAFT STATEMENT OF PRINCIPLES and commitments and global plan of action 46 - 70 9
خامسا - نتائـج المؤتمر: مشروع بيان المبادئ والالتزامات وخطة العمل العالمية

4. Outcome of the Conference: draft statement of principles and commitments and global plan of action.
٤ - نتائج المؤتمر: مشروع بيان المبادئ والالتزامات وخطة العمل العالمية.

V. OUTCOME OF THE CONFERENCE: DRAFT STATEMENT OF PRINCIPLES and commitments and global plan of action
خامسا - نتائــج المؤتمــر: مشــروع بيـان المبادئ والالتزامات وخطة العمل العالمية

Draft statement of principles and commitments and Global Plan of Action: report of the informal drafting group of the Preparatory Committee: note by the Secretariat
مشروع بيان المبادئ والالتزامات وخطة العمل العالمية: تقارير فريق الصياغة غير الرسمي التابع للجنة التحضيرية: مذكرة من إعداد اﻷمانة العامة

47. Working Group II considered the question of the outcome of the Conference: draft statement of principles and commitments and global plan of action at several meetings from 5 to 16 February.
٤٧ - وقد نظر الفريق العامل الثاني في مسألة نتائج المؤتمر: مشروع بيان المبادئ والالتزامات وخطة العمل العالمية في عدد من الاجتماعات التي عقدت في الفترة من ٥ الى ١٦ شباط/فبراير.

(a) Draft Statement of Principles and Commitments and Global Plan of Action: report of the Secretary-General (A/CONF.165/PC.3/4);
)أ( مشروع بيان المبادئ والالتزامات وخطة العمل العالمية: تقرير اﻷمين العام (A/CONF.165/PC.3/4)؛

Outcome of the Conference: draft statement of principles and commitments and global plan of action: Preamble (paras. 1-12)
نتائج المؤتمر: مشروع بيان المبادئ والالتزامات وخطة العمل العالمية: الديباجة )الفقرات ١ - ٢١(

Outcome of the Conference: Draft statement of principles and commitments and global plan of action: Goals and principles (paras. 13-22)
نتائج المؤتمر: مشروع بيان المبادئ والالتزامات وخطة العمل العالمية: اﻷهداف والمبادئ )الفقرات ٣١ - ٢٢(

Outcome of the Conference: Draft statement of principles and commitments and global plan of action (paras. 23-35)
نتائج المؤتمر: مشروع بيان المبادئ والالتزامات وخطة العمل العالمية )الفقرات ٣٢ - ٥٣(

Outcome of the Conference: Draft statement of principles and commitments and global plan of action: Introduction (paras. 36-42)
نتائج المؤتمر: مشروع بيان المبادئ والالتزامات وخطة العمل العالمية: المقدمة )الفقرات ٦٣ - ٢٤(

Outcome of the Conference: Draft statement of principles and commitments and global plan of action: Adequate shelter for all (paras. 43-65)
نتائج المؤتمر: مشروع بيان المبادئ والالتزامات وخطة العمل العالمية: المأوى الملائم للجميع )الفقرات ٣٤ - ٥٦(

3. Statement of principles and commitments, and global plan of action.
٣ - بيان المبادئ والتعهدات وخطة العمل العالمية.

VII. DRAFT STATEMENT OF PRINCIPLES and commitments and global plan of action
سابعا - مشروع بيان المبادئ والتعهدات وخطة العمل العالمية

2. Statement of principles and commitments, and global plan of action
٢ - بيان المبادئ والتعهدات وخطة العمل العالمية

4. Outcome of the Conference: draft statement of principles and commitments and global plan of action.
٤ - نتيجة المؤتمر: مشروع بيان المبادئ والتعهدات وخطة العمل العالمية.