The views and conclusions of the Commission under this topic will therefore serve as inputs to the mid-term review. | UN | وبالتالي فإن آراء اللجنة واستنتاجاتها في إطار هذا الموضوع ستكون بمثابة مدخلات في استعراض متوسط الأجل. |
The views and conclusions of the Commission under this topic will therefore serve as inputs to the mid-term review. | UN | وبالتالي فإن آراء اللجنة واستنتاجاتها في إطار هذا الموضوع ستكون بمثابة مدخلات في استعراض منتصف المدة. |
The gravity of this practice was not borne out in any way by the reporting by, and conclusions of, the Commission on this issue. | UN | ولم تؤكد خطورة هذه الممارسة بأي شكل من الأشكال في إفادات اللجنة واستنتاجاتها بشأن هذه المسألة. |
XIV. Other decisions and conclusions of the Commission 263 - 312 265 | UN | الرابع عشر - قرارات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى 263-312 342 المرفق |
XIII. Other decisions and conclusions of the Commission 363 - 440 289 | UN | الثالث عشر - قرارات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى 363-440 380 |
Other decisions and conclusions of the Commission | UN | قرارات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى |
XII. Other decisions and conclusions of the Commission 266 - 314 133 | UN | الثاني عشر - قرارات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى 266-314 167 |
Other decisions and conclusions of the Commission | UN | قرارات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى |
X. OTHER DECISIONS and conclusions of the Commission 369 - 421 229 | UN | العاشر- مقررات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى 369-421 195 |
other decisions and conclusions of the Commission | UN | مقررات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى |
XII. OTHER DECISIONS and conclusions of the Commission 333 388 348 | UN | الثاني عشر- مقررات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى 333-388 294 |
other decisions and conclusions of the Commission | UN | مقررات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى |
XI. OTHER DECISIONS and conclusions of the Commission 359 391 305 | UN | الحادي مقررات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى 359-391 244 |
other decisions and conclusions of the Commission | UN | مقررات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى |
Part III reproduces the decisions and conclusions of the Commission on its programme, procedures and working methods adopted at its forty-eighth session, and the statute of the International Law Commission in both English and French. | UN | ويستنسخ الجزء الثالث قرارات اللجنة واستنتاجاتها بشأن برنامجها وإجراءاتها وطرق عملها المعتمدة في دورتها الثامنة واﻷربعين، والنظام اﻷساسي للجنة باللغتين الانكليزية والفرنسية. |
XIII. OTHER DECISIONS and conclusions of the Commission 227 - 267 363 | UN | الثالث عشر - مقررات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى 227-267 305 |
OTHER DECISIONS and conclusions of the Commission | UN | مقررات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى |
XIII. Other decisions and conclusions of the Commission 385 - 403 345 | UN | الثالث عشر - قرارات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى 385-403 459 |
XIII. OTHER DECISIONS and conclusions of the Commission 252 - 291 424 | UN | الثالث مقررات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى 252-291 375 |
other decisions and conclusions of the Commission | UN | مقررات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى |