"and deceit" - Translation from English to Arabic

• والخداع
• وخداع
• و الخداع
• الخداع والغدر
• أو خداع
• وخدعة

Hypocrisy and deceit are allowed in order to secure their interests and imperialistic intentions.
والنفاق والخداع مسموح بهما لكفالة مصالحها ونواياها الإمبريالية.

The only thing that has been carefully thought out is the lies and deceit.
والشيء الوحيد الذي فكر فيه بعناية هو الأكاذيب والخداع.

He came into office through fraud and deceit.
فقد جاء إلى الرئاسة عن طريق الغش والخداع.

Or guns. What they did have was superior guile and deceit.
أو مسدسات - ما كان لديهم هو كيد عظيم وخداع -

What sets this tale apart, what makes it truly extraordinarily is the extent and degree of the apparent exploitation and deceit.
ما الذي يميز هذه القصة عن غيرها،ما الذي يجعلها إستثنائية حقا هو مداها و درجة وضوح الإستغلال و الخداع

Your breath reeks of shredded carrots and deceit!
يفوح منك رائحة الخداع والغدر

With hatred and deceit you'll receive the enemies of your nation.
‫بالكراهية والخداع ‫سوف تتلقى أعداء أمتك

'Denton is known to employ misrepresentation and deceit.'
إنها معروفة بتقديم المظاهر الخاطئة والخداع

That we were drawn into a web of intrigue and deceit by my ne'er-do-well brother/MI6 asset?
بأنّنا سحبنا إلى موقع الإثارة والخداع من أخي المستهتر و وكالة الاستخبارات البريطانية

I know that you are ruled by blinding narcissism and selfishness and deceit.
أنا أعلم أن يحكمها لك مضيء النرجسية والأنانية والخداع.

Because I'd had it with lies and deceit. But you lied to me.
لأنني سئمت من الكذب والخداع وها أنت الآن تكذب علي

My darling, please take some advice from a man who knows a thing or two about selfishness and deceit.
عزيزتي، أرجوك أن تقبلي بنصيحة من رجل يعرف القليل عن الأنانية والخداع.

And I can't stay in a relationship That is full of lies and deceit.
ولا يسعني البقاء في علاقة مليئة بالأكاذيب والخداع

I don't understand. After all the corruption and deceit we've witnessed, how can everyone just party?
لا أفهم ، كيف يحتفل الجميع بعد كل ذلك الفساد والخداع الذي شهدناه؟

There's naught left in him but lies and deceit.
لا يوجد شئ باقي منه إلا الكذب والخداع

In my experience, some of the most successful relationships are based on lies and deceit.
وفي تجربتي، بعض العلاقات الأكثر نجاحا تقوم على الأكاذيب والخداع.

In reality, that's all lies and deceit.
في الواقع هذة كلّها أكاذيب وخداع

I have done 30 years of hard marriage, 30 years of lies and deceit, and in all that time, you've never once put the toilet roll back on the dispenser.
قضيت 30 عام من الزواج الصعب 30 عام من الكذب و الخداع و في كل ذلك الوقت

I am not here to rule on matters of crime and deceit.
أنا هنا ليس لأحكم في قضية محاولة قتل أو خداع

"A victim of fraud and deceit so dark and despicable
"ضحايا لاحتيال وخدعة بشدة السواد والدناءة‏.