"and definitely" - Translation from English to Arabic

• وبالتأكيد
• و بالتأكيد
• وقطعًا
• و قطعاً
• ومن المؤكد أنه
• وقطعاً

Totally about Dr. Sam and definitely not about any other specific individuals.
تماما عن الدكتور سام وبالتأكيد ليس عن أي أفراد محددين آخرين.

I appreciate you guys helping me, but I think I need stitches and definitely a rabies shot.
أنا أقدر يا رفاق مساعدتي ولكن أعتقد أنني بحاجة غرز وبالتأكيد حقن لداء الكلب

Via old clothes and definitely not because I'm pitting out like a mofo.
الرائحة سببها الملابس القديمة وبالتأكيد ليس لأنني أتصبب عرقاً.

There's been no inventory requests, no status reports, and definitely no statements of liability.
لم يكُن هناك عمل طلبات للمخزون لا يُطلَب مني تقارير للوضع الراهن و بالتأكيد لا توجد إفادات لتحمّل المسؤولية

Got to be at least this tall, no heart conditions, and definitely no preggers.
يجب أن تكون على الأقل بهذا الطول، وغير مصاب بمشاكل في القلب، وبالتأكيد لا حوامل.

Don't do anything I would do. and definitely don't do anything I wouldn't do.
لا تفعل أي شيء أود أن أفعله أنا، وبالتأكيد لا تفعل أي شيء لا أود فعله أنا أيضًأ.

Not to a resort... and definitely not to use the bathroom.
ليس إلى منتجع وبالتأكيد ليس لاستخدام الحمام

and definitely not as many times as I've saved your life.
وبالتأكيد ليست مساويه لعدد المرات التى أنقذت بها حياتك

Not for sets, not for costumes, not for interpreters and definitely not for drama teachers.
ليس لاماكن التصوير، ليس للملابس، ليس للمترجمين وبالتأكيد ليس لمدرسين الدراما.

This is not gonna work for me and definitely not for you and your big love hair.
هذا لن يناسبي وبالتأكيد لا يناسبك وشعرك الحب الكبير

I couldn't take any more blows and definitely couldn't cushion them.
لا يمكنني تحمل ضربات أكثر وبالتأكيد لا يمكنني تخفيفها

Don't try to run and definitely don't try to scream.
لا تحاولي الهرب وبالتأكيد لا تحاولي الصراخ.

That's not retiring. and definitely not early retirement.
هذا لا يبدو تقاعداً، وبالتأكيد ليس تقاعداً مبكّراً.

I don't drink on this day, and definitely not bathe.
‎لا اشرب في هذا اليوم. وبالتأكيد لا أسبح

and definitely not from your mom, who's at the tail end of a 20-year prison bid.
وبالتأكيد ليس من أمّكِ، والتي في نهاية فترة سجنها البالغة 20 عاماً.

So, this guy has a record and definitely a lot of inside access.
هذا الشاب لديه سجل وبالتأكيد لديه الكثير من الوصول الداخلي

This guy's got a thing for prostitutes, drugs, and definitely likes to live life to the extreme.
إنه مولع بالبغايا و المخدرات و بالتأكيد يحب التمتع بالحياة إلى أقصى حد

[CHUCKLES] and definitely not like one of those mindless, drooling monsters you see in the movies.
و بالتأكيد ليس كواحدة من أولئك الوحوش الحمقى ذوي اللعاب السائل الذين تراهم في الأفلام

None of this carded, combed, or spun stuff, and definitely not nubbly.
ليست كالأشياء التقليدية و بالتأكيد لم يغزل بسرعة

Man, that's getting bigger and definitely nastier.
يا صاح، يزداد حجم هذا الشيء وقطعًا تزداد بشاعته

and definitely don't chase me to the airport and catch me at the gate just before I'm about to get on the plane with, like, an emotional speech and possibly flowers.
و قطعاً لا تطاردني إلى المطار و تمسكني في البوابة قبل ان أركب الطيارة

and definitely not you, so, would you please just take the yacht?
, ومن المؤكد أنه ليس أنت إذا , من فضلك خذ اليخت

and definitely not for at least another, mm, 40 years.
وقطعاً ليس قبل أقله 40 سنة