"and development of south-eastern" - Translation from English to Arabic

• والتنمية في جنوب شرق

Maintenance of international security: stability and development of South-Eastern Europe
صون الأمن الدولي: الاستقرار والتنمية في جنوب شرق أوروبا

Maintenance of international security — stability and development of South-Eastern Europe
صون اﻷمن - الاستقرار الدولي والتنمية في جنوب شرق أوروبا

Welcoming the democratic changes in the Federal Republic of Yugoslavia and their positive effects on the peace, stability and development of South-Eastern Europe,
وإذ ترحب بالتغيرات الديمقراطيــة التي حدثت في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية، وبما لها من آثار إيجابية على السلام والاستقرار والتنمية في جنوب شرق أوروبا،

of States; stability and development of South-Eastern Europe
الاستقرار والتنمية في جنوب شرق أوروبا

o Maintenance of international security -- good neighbourliness, stability and development of South-Eastern Europe
o صون الأمن الدولي وحسن الجوار والاستقرار والتنمية في جنوب شرق أوروبا

(b) Stability and development of South-Eastern Europe (resolution 54/62).
(ب) الاستقرار والتنمية في جنوب شرق أوروبا (القرار 54/62).

(b) Stability and development of South-Eastern Europe.
(ب) الاستقرار والتنمية في جنوب شرق أوروبا.

A/C.1/55/L.47 -- Draft resolution entitled " Maintenance of international security-good-neighbourliness, stability and development of South-Eastern Europe " dated 13 October 2000
A/C.1/55/L.47 - مشروع قرار معنون " صون الأمن الدولي - علاقات حسن الجوار والاستقرار والتنمية في جنوب شرق أوروبا " مؤرخ 13 تشرين الأول/أكتوبر 2000

(b) Stability and development of South-Eastern Europe
(ب) الاستقرار والتنمية في جنوب شرق أوروبا

A/C.1/55/L.47/Rev.1 -- Revised draft resolution entitled " Maintenance of international security -- good-neighbourliness, stability and development of South-Eastern Europe " dated 27 October 2000
A/C.1/55/L.47/Rev.1 - مشروع قرار منقح معنون " صون الأمن الدولي وعلاقات حسن الجوار والاستقرار والتنمية في جنوب شرق أوروبا " مؤرخ 27 تشرين الأول/أكتوبر 2000

We turn now to the draft resolution entitled “Maintenance of international security — stability and development of South-Eastern Europe”.
نتناول اﻵن مشروع القرار المعنون " صون اﻷمن الدولي - الاستقرار والتنمية في جنوب شرق أوروبا " .

A/C.1/54/L.40 — Draft resolution entitled “Maintenance of international security, stability and development of South-Eastern Europe” dated 22 October 1999
A/C.1/54/L.40 - مشروع قرار معنون " صون اﻷمن - الاستقرار الدولي والتنمية في جنوب شرق أوروبا " مؤرخ ٢٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٩

A/C.1/54/L.40/Rev.1 — Revised draft resolution entitled “Maintenance of international security — stability and development of South-Eastern Europe”dated 1 November 1999
A/C.1/54/L.40/Rev.1 - مشروع قرار منقح معنون " صون اﻷمن الدولي - الاستقرار والتنمية في جنوب شرق أوروبا - مــؤرخ ١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٩