"and development on its thirtieth session" - Translation from English to Arabic

• والتنمية عن دورتها الثلاثين

1997/220. Report of the Commission on Population and Development on its thirtieth session and provisional agenda and documentation for the thirty-first session of the
٧٩٩١/٠٢٢ - تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الثلاثين وجدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والثلاثين للجنة

Report of the Commission on Population and Development on its thirtieth session (E/1997/25)
تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الثلاثين (E/1997/25)

(a) Took note of the report of the Commission on Population and Development on its thirtieth session;Ibid., Supplement No. 5 (E/1997/25).
)أ( أحاط علما بتقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الثلاثين)٠١(؛

(i) Report of the Commission on Population and Development on its thirtieth session (E/1997/25);Ibid., Supplement No. 5 (E/1997/25).
)ط( تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الثلاثين )E/1997/25()٣(؛

Recommendations contained in the report of the Commission on Population and Development on its thirtieth session (E/1997/25)
التوصيات الواردة في تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الثلاثين (E/1997/25)

Report of the Commission on Population and Development on its thirtieth session (Council resolutions 150 (VII) and 1986/7, General Assembly resolution 49/128 and Council decision 1995/209)
تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الثلاثين )قرارا المجلس ١٥٠ )د - ٧( و ١٩٨٦/٧، وقرار الجمعية العامة ٤٩/١٢٨ ومقرر المجلس ١٩٩٥/٢٠٩(

Report of the Commission on Population and Development on its thirtieth session (Council resolutions 150 (VII) and 1986/7 and decision 1995/209 and Assembly resolution 49/128)
تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الثلاثين )قرارا المجلس ٠٥١ )د - ٧( و ٦٨٩١/٧ ومقرره ٥٩٩١/٩٠٢ وقرار الجمعية العامة ٩٤/٨٢١(

Report of the Commission on Population and Development on its thirtieth session (Council resolutions 150 (VII) and 1986/7 and decision 1995/209 and General Assembly resolution 49/128)
تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الثلاثين )قرارا المجلس ١٥٠ )د - ٧( و ١٩٨٦/٧ ومقرره ١٩٩٥/٢٠٩ وقرار الجمعية العامة ٤٩/١٢٨(

47. At the 34th meeting, on 18 July, the Council adopted the draft decision entitled " Report of the Commission on Population and Development on its thirtieth session and provisional agenda and documentation for the thirty-first session of the Commission " , recommended by the Commission on Population and Development (E/1997/25, chap. I, sect. B). See Council decision 1997/220.
٤٧ - في الجلسة، ٣٤، المعقودة في ١٨ تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر المعنون " تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الثلاثين وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الحادية والثلاثين للجنة ووثائقها " ، الذي أوصت به لجنة السكان والتنمية E/1997/25)، الفصل اﻷول، الفرع باء( انظر مقرر المجلس ١٩٩٧/٢٢٠.