"and did you see" - Translation from English to Arabic

• وهل رأيت
• و هل رأيت
• وهل رأيتي
• وهل رأيتِ

And did you see Lynn again subsequently after you left these messages?
‎وهل رأيت ليان مرة اخرى بعد ذلك ‎بعد ماتركت هذه الرسائل؟

And did you see my numbers with women under 40?
وهل رأيت أرقام النساء اللاتي أعمارهن فوق الـ40 ؟

And did you see the Dothraki, all of whom have sworn to kill for me?
وهل رأيت دوثراكي، كلهم أقسموا للقتل بالنسبة لي؟

So, there, we've put a worm in front of the toad, And did you see that?
ثم ، وضعنا دودة امام العلجوم ، و هل رأيت ذلك؟

- And did you see the ring he got her?
و هل رأيت الخاتم الذي ابتاع لها؟

And did you see how gorgeous and green Central Park turned?
أعلم وهل رأيتي كم المتنزه المركزي أصبح مخضر ورائع ؟

And did you see anything significant on the beach that morning?
وهل رأيتِ شيئاً مهماً على الشاطئ ذلك الصباح؟

And did you see how those guys were drooling over them?
وهل رأيت كيف هؤلاء الرجال كانوا الترويل عليها؟

And did you see the way he makes his associate carry all the bags?
وهل رأيت كيف يجعل مساعدته تحمل كل الحقائب؟

And did you see what happened in the precinct in the time before you arrived or the time after?
وهل رأيت ما حدث في الدائرة قبل وصولك أو بعد ذلك؟

And did you see the way everyone looked at us when you took my hand?
وهل رأيت الطريقة التي نظر بها الناس نحونا. عندما أخذت يدي؟

Dev... he was talking nonsense... And did you see how he was talking to his wife?
ديف .. أنه يهذي وهل رأيت كيف كان يتكلم مع زوجته

And did you see her? Cutting her food into tiny little chewable pieces like that.
وهل رأيت كيف تقطع الطعام الى قطع صغيرة هكذا؟

And did you see how the chiquita was looking at you?
وهل رأيت كيف تشيكيتا كانت تنظر إليك؟

And did you see or feel surrounded by a brilliant light?
وهل رأيت أو شعرت أنك محاط بضوء ساطع؟

And did you see the handkerchief?
و هل رأيت المنديل؟

And did you see anything?
و هل رأيت شيئاً ؟

Smart, handsome, And did you see his body?
ذكي, وسيم, و هل رأيت جسمه ؟

And did you see all them towels that they got up in there?
وهل رأيتي جميع المناشف التي عندهم هناك في الأعلى ؟

And did you see Harvey's face when I walked past him?
وهل رأيتي وجه (هارفي) عندما مررت بجواره؟

And did you see Lyman after that?
وهل رأيتِ لايمان بعد ذلك؟

And did you see the driver?
وهل رأيتِ السائق؟