"and documentation for the forty-second session" - Translation from English to Arabic

• والوثائق للدورة الثانية والأربعين
• ووثائق الدورة الثانية والأربعين

Provisional agenda and documentation for the forty-second session of the Commission on Population and Development
جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثانية والأربعين للجنة السكان والتنمية

Provisional agenda and documentation for the forty-second session of the Statistical Commission
جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثانية والأربعين للجنة الإحصائية

Report of the Commission for Social Development on its forty-first session and provisional agenda and documentation for the forty-second session of the Commission
تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها الحادية والأربعين وجدول الأعمال المؤقت ووثائق الدورة الثانية والأربعين للجنة

It had before it the draft provisional agenda and documentation for the forty-second session of the Commission (E/CN.5/2003/L.2).
وكان معروضا على اللجنة مشروع جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثانية والأربعين للجنة (E/CN.5/2003/L.2).

Note by the Secretariat containing the provisional agenda and documentation for the forty-second session of the Committee (E/AC.51/2001/L.5)
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثانية والأربعين للجنة (E/AC. 51/2001/L.5)

(b) Approved the provisional agenda and documentation for the forty-second session of the Commission as set out below:
(ب) أقر جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثانية والأربعين للجنة بالصيغة الواردة أدناه:

(b) Approved the provisional agenda and documentation for the forty-second session of the Commission as set out below:
(ب) أقر جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثانية والأربعين للجنة على النحو الوارد أدناه:

(c) Approved the provisional agenda and documentation for the forty-second session of the Commission as set out below:
(ج) أقر جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثانية والأربعين للجنة، على النحو الوارد أدناه:

Report of the Commission on Population and Development on its forty-first session and provisional agenda and documentation for the forty-second session of the Commission (E/2008/25)
تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الحادية والأربعين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثانية والأربعين للجنة (E/2008/25)

Report of the Commission for Social Development on its forty-first session and provisional agenda and documentation for the forty-second session of the Commission
تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن أعمال دورتها الحادية والأربعين وجدول الأعمال المؤقت ووثائق الدورة الثانية والأربعين للجنة

(b) Approves the provisional agenda and documentation for the forty-second session of the Commission as set out below:
(ب) يوافق على جدول الأعمال المؤقت ووثائق الدورة الثانية والأربعين للجنة، على النحو المبين أدناه:

(b) Approved the provisional agenda and documentation for the forty-second session of the Commission as set out below.
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت ووثائق الدورة الثانية والأربعين للجنة، على النحو المبين أدناه:

(c) Approves the provisional agenda and documentation for the forty-second session of the Commission as set out below:
(ج) يقر جدول الأعمال المؤقت ووثائق الدورة الثانية والأربعين للّجنة على النحو المبين أدناه: