"and drink" - Translation from English to Arabic

    • والشراب
        
    • وشرب
        
    • وأشرب
        
    • ونشرب
        
    • وتشرب
        
    • والمشروبات
        
    • واشرب
        
    • والشرب
        
    • ويشرب
        
    • ويشربون
        
    • وشراب
        
    • و تشرب
        
    • و نشرب
        
    • و الشراب
        
    • و أشرب
        
    Pairing food and drink. Is hard enough with the wine, okay? Open Subtitles إقران الطعام والشراب أمر صعب بما يكفي مع النبيذ، حسناً؟
    Yeah, if you're gonna have your college friends over here and drink our wine, next time, can you please choose the cheap stuff? Open Subtitles نعم، إذا تم ستعمل لديك كليتك أصدقاء أكثر من هنا وشرب النبيذ لدينا، في المرة القادمة، يمكنك الرجاء اختيار الاشياء رخيصة؟
    Yep, I'll boil your flesh and drink from your skull. Open Subtitles يب ، سوف أغلي لحمك ، وأشرب من جمجمتك.
    Let's forget about the ceremony and drink to the honeymoon. Open Subtitles أجل,حبيبتي دعينا ننسى بشأن المراسم ونشرب نخب شهر العسل
    Oh, she can't just come up here and fire my godparents and drink my beer and talk over American Ninja Warrior. Open Subtitles لا يمكنها أن تأتي إلى هنا وتطرد الأبوان الروحيان خاصتي وتشرب خمري وتتحدث أثناء عرض مسلسل "أمريكان نينجا وارير"
    States should formulate laws and a regulatory framework with the objective of reducing children's exposure to powerful food and drink marketing. UN كما ينبغي للدول صياغة قوانين وإطار تنظيمي بهدف الحد من تعرض الأطفال للتسويق الشديد للأغذية والمشروبات.
    Just sit back and nod and drink your fuckin'girly cocktail. Open Subtitles فقط إجلس وراءا و أومئ برأسك واشرب الكوكتيل النسائي خاصّتك
    There were reports that such actions were allegedly widespread and that Somali prisoners were denied food and drink except for hot peppers. UN وثمة تقارير تفيد بأن هذه اﻷفعال هي أفعال واسعة الانتشار وأن السجناء الصوماليين يحرمون من الغذاء والشرب باستثناء الفلفل الحار.
    The protest dissipated when fundraiser attendees offer food and drink to picketers. Open Subtitles تفرقت المظاهرة عندما قام جامعي التبرعات بعرض الطعام والشراب على المحتجين.
    If he takes his pills and drink keep himselve .. Open Subtitles ‫إذا كان يأخذ أدويته والشراب ‫فإنه يحافظ على صحته
    501. A regular general household survey elicits how much is spent on food and drink. UN ويتم بصورة منتظمة إجراء استقصاء عام للأسر لبيان المبالغ التي يتم إنفاقها على الغذاء والشراب.
    Hypothetically speaking here... do you think you could teach a horse to sit on a barstool and drink beer? Open Subtitles لنتكلم بشكل افتراضي هل تعتقدين انه يمكننا تعليم الحصان الجلوس على كرسي في الحانة وشرب البيرة ؟
    In addition, prisoners were allegedly forced to eat pork and drink alcohol. UN كما زُعم، فضلا عن ذلك، أن السجناء أجبروا على أكل لحم الخنزير وشرب الخمر.
    I was gonna sit back here and... drink away the Apocalypse. Open Subtitles ... كنت سأجلس هنا و وأشرب بعيداً عن نهاية العالم
    I want to eat too many fries and drink way too much wine and have a relaxing evening with my fake boyfriend. Open Subtitles أريد أن آكل الكثير من البطاطس وأشرب الكثير من النبيذ وأمضي أمسية مريحة مع صديقي المزيف أريد أن أتظاهر ولو لليلة واحدة
    We have to go back and drink soju all night for three days straight. Open Subtitles .علينا أن نعود ونشرب السوجو كل ليلة لمدة ثلاثة أيام على التوالي
    The one that asks its faithful to eat the body and drink the blood of its savior. Open Subtitles تلك التي تطلب من المؤمنين بها أن تأكل جثة مخلصها وتشرب دمه
    Almost Pound1.8 million was spent in the Islands by cruise passengers, of which 58 per cent was spent on tours, 30 per cent on shopping and 12 per cent on food and drink. D. Transport, communications and utilities UN وأنفق المسافرون في رحلات سياحية بحرية زهاء 1.8 مليون جنيه إسترليني في الجزر، 58 في المائة منها على الجولات السياحية، و 30 في المائة على التسوق، و 12 في المائة على شراء المواد الغذائية والمشروبات.
    Just sit back and be a bird and drink up. Open Subtitles لايوجد أي مشكلة. فقط اجلس وكُن طيراً. واشرب.
    Food and drink are provided depending upon the answers given by the detainees. UN ويقدّم الغذاء والشرب رهناً بما يقدمه المحتجزون من أجوبة.
    I am curing Mr. Szathmary, breaking him of his blood addiction by forcing him to eat and drink so much that it makes him sick. Open Subtitles كسره من إدامنه للدم بجعله يأكل ويشرب الكثير مما يجعله مريضا
    My king, the Hebrews eat and drink only their own food which is prepared according to their rituals. Open Subtitles مولاي، العبرانيون يأكلون ويشربون طعامهم الخاص والذي تم تحضيره وفقاً لطقوسهم
    Of course, my Lord, I am at your service, but without hot food and drink you might have a mutiny on your hands. Open Subtitles بالطبع يا مولاي، أنا في خدمتك ولكن بدون طعام وشراب قد تحظى بتمرد
    You do that often, go to a bar and drink alone? Open Subtitles أتفعل هذا غالبا, تذهب للحانة و تشرب وحيدا
    We eat and drink them now to give us the strength to bear witness to him and to live in unity with him. Open Subtitles نحن نأكل و نشرب منهم الآن لتعطينا القوة لنشهد له و نعيش مجتمعين معه
    Denied him of food and drink, put his hands on him. Open Subtitles حرمه من الطعام و الشراب و إعتدى عليه جسديا
    I'm just gonna sit in front of my television, and I'm gonna eat and drink whatever I want. Open Subtitles اذا سمحت اعذرني دقيقة. وأيضا سوف أكل و أشرب اي شيء اريده.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more