"and events funded" - Translation from English to Arabic

• والأنشطة الممولة
• والوقائع الممولة

Projects and events funded from the Trust Fund for Supplementary
المشاريع والأنشطة الممولة من الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين

Projects and events funded from the Trust Fund for Supplementary Activities
المشاريع والأنشطة الممولة من الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية

Projects and events funded from the Trust Fund for Supplementary Activities in the biennium 2010 - 2011 12
المشاريع والأنشطة الممولة من الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية قي فترة السنتين 2010-2011 14

Table 5 (b) provides a list of the projects and events funded from the Trust Fund for Supplementary Activities in the biennium 2000-2001.
ويقدم الجدول 5(ب) قائمة بالمشاريع والوقائع الممولة من الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2000-2001.

Projects and events funded from the Trust Fund for Supplementary Activities in the biennium 2010 - 2011
المشاريع والأنشطة الممولة من الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2010-2011

Projects and events funded from the Trust Fund for Supplementary
شخص/أشهر المشاريع والأنشطة الممولة من الصندوق الاستئماني للأنشطة

Projects and events funded from the Trust Fund for Supplementary
المشاريع والأنشطة الممولة من الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2004-2005 25

Projects and events funded from the Trust Fund for Supplementary
المشاريع والأنشطة الممولة من الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2004-2005 29

The annex to this document provides a full list of projects and events funded from the Trust Fund for Supplementary Activities in the first six months of the biennium 2006 - 2007.
22- ويضم مرفق هذه الوثيقة قائمة كاملة بالمشاريع والأنشطة الممولة من الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية خلال الأشهر الستة الأولى من فترة السنتين 2006-2007.

The annex to this document provides a list of projects and events funded from the Trust Fund for Supplementary Activities in the biennium 2004 - 2005.
24- ويقدم مرفق هذه الوثيقة قائمة بالمشاريع والأنشطة الممولة من الصندوق الاستئماني للأنشطة التكيلية في فترة السنتين 2004 - 2005.

The annex to this document provides a list of projects and events funded from the Trust Fund for Supplementary Activities in the biennium 2004 - 2005.
24- ويضم مرفق هذه الوثيقة قائمة بالمشاريع والأنشطة الممولة من الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2004-2005.

Projects and events funded from the Trust Fund for Supplementary Activities (secretariat) in the biennium 2012 - 2013 11
المشاريع والأنشطة الممولة من الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية (الأمانة) في فترة السنتين ٢٠١٢-٢٠١٣ 12

Projects and events funded from the Trust Fund for Supplementary Activities (secretariat) in the biennium 2012 - 2013
المشاريع والأنشطة الممولة من الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية (الأمانة) في فترة السنتين ٢٠١٢-٢٠١٣

The annex to this document provides a full list of projects and events funded from the Trust Fund for Supplementary Activities in the first 18 months of the biennium 2006 - 2007, which, as requested by Parties during COP 12, includes a more detailed overview of the status of income received and expenditures incurred for each activity covered by supplementary funds.
21- ويضم مرفق هذه الوثيقة قائمة كاملة بالمشاريع والأنشطة الممولة من الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية خلال الشهور الثمانية عشرة الأولى من فترة السنتين 2006-2007، وهي تشمل، حسب طلب الأطراف، إبان مؤتمر الأطراف الثاني عشر(4) عرضاً أكثر تفصيلاً لحالة الإيرادات المسددة والنفقات المتكبدة عن كل نشاط مغطى بالأموال التكميلية.

Table 5 (b). Projects and events funded from the Trust Fund for
الجدول 5(ب)- المشاريع والوقائع الممولة من الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2000-2001