"and everyone else" - Translation from English to Arabic

• والجميع
• والآخرون
• وكل شخص آخر
• وكل من
• وللجميع
• و الآخرين
• و الجميع
• وكل شخص اخر
• والآخرين
• و كل شخص آخر
• وعلى الجميع
• وجميع الآخرين
• وكل الآخرين
• و كل من
• و للجميع

So tell us who sent the money, and everyone else can.
إذا قولي لي من أرسل المال .والجميع سيفعل ذلك أيضاً

But 66 others passed through to take a look before it opened, and everyone else in the neighborhood was in a close radius.
ولكن 66 شخص مر لالقاء نظرة قبل افتتاحه، والجميع في الحي كان قريبا من هنا.

But you and everyone else are gonna have to learn to live with it.
لَكنَّك والآخرون ذاهِب إلى يَجِبُ أَنْ يَتعلّمَ العَيْش معه.

You and everyone else are free to submit your proposals in writing to the entire board.
أنت وكل شخص آخر بإمكانكم تقديم مقترحاتكم المكتوبة لكامل مجلس الإدارة.

For you and everyone else from beyond the stars that have made Earth their home.
لصالحك وكل من أتى من خلف النجوم وجعلوا من الأرض وطنًا لهم

I did it. I proved to myself and everyone else... that I have no desire to be with any other woman.
لقد فعلتها, لقد أثبت لنفسي وللجميع أني لا ارغب في أن أكون مع أي واحده أخرى

Yeah, well, I knew you were gonna show up to this awful club on time and everyone else is gonna be an hour late, so I canceled it.
حسنا اعلم انكي ستظهرين في هذا الملهي السئ في اي وقت انتي و الآخرين و انه سيكون بعد ساعة لذلك لغيته

Oh, yeah, me and everyone else. Doesn't exactly look good.
أنا و الجميع هنا , انه يسبب الشكوك بحولي

You could show him and everyone else you're still fucking here.
هل يمكن أن تظهر له والجميع كنت لا تزال سخيف هنا.

Protestants hate me because I am Catholic, and everyone else mistrusts me because I am French.
البروستاتيه يكرهونني لانني كاثلوكيه والجميع لايثق بي لاني فرنسيه

Listen, hillbilly, you and everyone else here are coming to Jules' Thanksgiving.
اسمع ايها المتخلف.. انت والجميع هنا ستأتون لعيد شكر جولز

Because he and everyone else are still waiting for Zoe and George to get together.
لانه هو والجميع مازالوا ينتظرونه وزوي للعوده مجدداً معاً

You think the Farmers Association and the Rotary Club... and everyone else who gave you money won't be asking for favors?
أتعتقد حقاً أن اتحاد المزارعين و النادي والآخرون الذين أعطوك المال لن يسألون عن خدمات؟

You make the patients and everyone else around you uncomfortable.
تجعل المرضى والآخرون الذين من حولك منزعجين

I need you to have the same confidence out there, when you're dealing with your bosses and your ex-colleagues and everyone else that you have in here with your surgeries.
أريد أن يكون لديك نفس هذه الثقة بالخارج حين تتعامل مع رؤسائك وزملائك السابقين وكل شخص آخر

A lot better thanks to you and everyone else on this ship.
الكثير من التحسن , الفضل يعود لك وكل من على متن هذه السفينة

He says he's nervous but happy to show my mom and everyone else how brave he is.
إنه يقول أنه متوتر... ولكنه سعيدٌ لإظهاره لأمي وللجميع... كم أنه هو شجاع

It gave you and everyone else powers, but nothing happened to me.
و أعطاك أنت و الآخرين قوات خارقة لكن لم يحدث لي شيء

There'd be times she'd come, we be in emergency lockdown and everyone else would go back home.
كانت تأتي في أوقات نكون فيها في إغلاق طارئ و الجميع يعودون لمنازلهم

So we need to work together or Croatoan is gonna kill Mara and everyone else in Haven.
اذن نحن بحاجة الى العمل معا او سيقتل كروتوان مارا وكل شخص اخر في هايفن

Angela and everyone else, they shouldn't be involved.
أنجيلا والآخرين, لم يكن من المفترض أن يتورطوا

Reinvent ourselves, show the girls and everyone else who we really are.
لنعيد إكتشاف أنفسنا, و نري الفتيات و كل شخص آخر من نحن بالفعل

You can lie to yourself and everyone else but when you go to bed, you are just as fucked up and miserable as I am.
يمكنكِ أن تكذبي على نفسكِ .. وعلى الجميع ولكن عندما تذهبين إلى السرير فإنتِ مُبعثرة ..

You and everyone else have been lying to me about who I am!
أنت وجميع الآخرين كنتم تكذبون علي فيما يتعلق بشخصيتي

Alida, Lisen, Uncle Isak, and everyone else. Amen."
(وب(فيجا) و(إيستر) و (ماي) و(سيري و(بيرتا) و(أليدا) و(ليسن) والعم (إسحق) وكل الآخرين

You will jeopardize the Vice President and everyone else in the arena.
هل تفهمنى؟ انك ستعرض نائب الرئيس و كل من بالصالة للخطر.

This has brought me and everyone else nothing but trouble.
لقد جلبت لي و للجميع لا شيء سوى المتاعب