"and everyone was" - Translation from English to Arabic

    • والجميع كان
        
    • وكان الجميع
        
    • و كان الجميع
        
    • و الجميع كانوا
        
    Instead, a business transaction took place And everyone was happy, including you. Open Subtitles بدلاً من ذلك، لقد حدثت صفقة تجارية والجميع كان سعيداً بها، بما فيهم أنتِ.
    You two disappeared at the camp, And everyone was saying you were together. Open Subtitles اختفيتما في المخيم. والجميع كان يتحدث عنكم.
    So here's what you missed A gun went off at school And everyone was terrified, and Sue said it was hers and had to leave McKinley, Open Subtitles إذاإليكمما فاتكمفيغلي: عيار ناري أطلق في المدرسة والجميع كان مرتعباً،
    Two super-Powers were competing for influence in this room, And everyone was engaged. UN دولتان عظميان كانتا تتنافسان على النفوذ في هذه القاعة وكان الجميع مهتمين.
    And everyone was dancing on the ceiling, and this was way before Lionel Richie. Open Subtitles وكان الجميع يرقص على السقف، وكان هذا الطريق قبل ليونيل ريتشي.
    And everyone was going, "Oh, what a pretty little girl." Open Subtitles و كان الجميع يقولون "يا لكِ من فتاة جميله"
    At my old school, everything was different And everyone was different towards me. Open Subtitles في مدرستي القديمه , كل شيء كان مختلفاً والجميع كان مختلفا تجاهي.
    What you did to save that girl-- well, they were going to kill her. And everyone was just going to stand around and watch? Open Subtitles حسناً، كانوا سيقتلونها والجميع كان سيقف فقط ويشاهد؟
    The town was blanketed with snow, the trees were being trimmed, And everyone was making up their Christmas lists. Open Subtitles البلدة مغطَّاة بالثلج الأشجار كانت مزينة والجميع كان يعد لائحتهم لأعياد الميلاد
    And then I ran the wrong way, And everyone was yelling go back, go back. Open Subtitles وبعد ذلك أنا جريت في الطريق الخاطئ والجميع كان يصرخ عد، عد
    And everyone was ready but me! Open Subtitles والجميع كان مستعدّاً ماعدا أنا
    When the queen fell And everyone was asking you Open Subtitles عندما سقطت الملكة والجميع كان يطلب منك
    And everyone was wrong. Open Subtitles والجميع كان مخطئاً! وأجل، حصلت على شيك علاوة مقابل هذا.
    And everyone was happy. Open Subtitles والجميع كان سعيداً
    Well, we got back to the school, And everyone was real excited to see their parents, and I thought you'd be there, but you weren't. Open Subtitles حسنا. عدنا للمدرسة وكان الجميع متحمسين لمقابلة أهلهم وظننتك ستكوني هناك
    I gave him two sons, an heir and a spare, And everyone was happy. Open Subtitles أعطيته اثنين من ابنائه، وريث وقطع الغيار، وكان الجميع سعداء.
    He didn't just betray you, he humiliated you. And everyone was going to know, Open Subtitles لم يخنكِ فحسب، بل قام بإذلالكِ وكان الجميع سيعرف.
    So Linus and I walked in and we walked up in to the trading floor And everyone was very excited. Open Subtitles لذا، دخلنا لينوس و أنا إلى ساحة المعرض وكان الجميع مستمتعا
    And everyone was scrambling to get out of the fire. Open Subtitles وكان الجميع يسعون للخروج من النار
    There had been an accident, and... everyone was dead. Open Subtitles كان هناك حادث، و ... كان الجميع قد مات
    And everyone was so happy. Open Subtitles و الجميع كانوا سعداء بذلك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more