Discover our services in

    "and expenditure for the" - Translation from English to Arabic

    • والنفقات عن فترة
        
    • والنفقات في
        
    • ونفقاتها في فترة
        
    • والنفقات المتكبدة
        
    • اﻷصول والخصوم في
        
    • ونفقات أخرى عن فترة
        
    Summary of income and expenditure for the biennium ended 31 December 2007 UN موجز للإيرادات والنفقات عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/
    Income and expenditure for the biennium ended 31 December 1993 UN الايرادات والنفقات عن فترة السنتين المنتهية في صناديـــق المشاريــــع عام ١٩٩١
    Income and expenditure for the biennium UN اﻹيرادات والنفقات عن فترة السنتين المنتهية
    Budget and expenditure for the biennium ended 31 December 2011 UN الميزانية والنفقات في فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011
    A. Statement of income and expenditure for the year ended 31 December 2007, with comparative figures for 2006 . UN ألف - بيان الإيرادات والنفقات في العام المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007، مع مقارنة بأرقام عام 2006
    Summary of trust fund income and expenditure for the biennium ended UN موجز لإيرادات الصناديق الاستئمانية ونفقاتها في فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر
    Statement I. Statement of income and expenditure for the biennium ended 31 December 1993 . 68 UN البيان اﻷول - بيان الايرادات والنفقات عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣
    Statement I. Budget and expenditure for the biennium ended UN الميزانية والنفقات عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣
    Statement II. Income and expenditure for the biennium ended UN الايرادات والنفقات عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣
    Statement V. Income and expenditure for the biennium ended 31 December 1993 . 36 UN البيــان الخامس - اﻹيرادات والنفقات عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣
    Budget and expenditure for the biennium ended 31 December 1993 UN الميزانية والنفقات عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣
    Source: This information is based on the statement of income and expenditure for the biennium 2010-2011 ending 31 December 2011. UN المصدر: تستند هذه المعلومات إلى بيان الإيرادات والنفقات عن فترة السنتين 2010-2011 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011.
    9. Income and expenditure for the biennium are summarized in figure I.1 and table I.1. UN 9 - ويرد موجز للإيرادات والنفقات عن فترة السنتين في الشكل الأول - 1 والجدول الأول - 1.
    Chapter III covers financial matters, including income and expenditure for the regular budget and the projects and emergency budgets, non-regular-budget activities, and the Agency's current financial situation. UN ويتناول الفصل الثالث المسائل المالية، ويشمل الإيرادات والنفقات في الميزانية العادية وميزانيتي المشاريع والطوارئ؛ والأنشطة الممولة من خارج الميزانية؛ والحالة المالية الراهنة للوكالة.
    Apportionment and expenditure for the period from 31 July 2000 to 30 June 2001 UN الرابع - المخصصات والنفقات في الفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001
    Chapter III covers financial matters, including income and expenditure for the regular budget and the projects and emergency budgets, non-regular budget activities and the Agency's current financial situation. UN ويتناول الفصل الثالث المسائل المالية، ويشمل الإيرادات والنفقات في الميزانية العادية وميزانيتي المشاريع والطوارئ؛ والأنشطة الممولة من خارج الميزانية؛ والحالة المالية الراهنة للوكالة.
    IV. Apportionment and expenditure for the period from 1 July 1997 to 30 June 1998 UN الرابع - المخصصات والنفقات في الفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨
    Apportionment and expenditure for the period from 1 July 1997 to 30 June 1998 UN المخصصات والنفقات في الفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨
    Summary of trust fund income and expenditure for the 12 months ended 31 December UN موجز لإيرادات الصناديق الاستئمانية ونفقاتها في فترة الإثني عشر شهرا المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر
    Balance of appropriations and expenditure for the period UN الرصيد المتبقــى من الاعتماد والنفقات المتكبدة
    Statement XII. Income and expenditure for the biennium ended 31 December 1997 UN اﻷصول والخصوم في كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ البيـــان الثانـــي عشر -
    Regular resources: other income and expenditure for the biennium ended 31 December 2011 UN الموارد العادية: إيــرادات ونفقات أخرى عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011 الإيرادات الأخرى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more