"and forensic science" - Translation from English to Arabic

• وعلم الطب الشرعي
• علم التحليل الجنائي
• والطب الشرعي
• الشرعي وعلم الأدلة الجنائية
• والعلوم الشرعية

Human rights and forensic science: note by the Secretariat
حقوق الإنسان وعلم الطب الشرعي: مذكرة من الأمانة

The second phase of the plan commenced shortly afterwards, focusing essentially on investigation skills and forensic science.
وبعيد ذلك ابتدأت المرحلة الثانية من الخطة، وركزت أساسا على مهارات التحقيق وعلم الطب الشرعي.

E/CN.4/1998/L.54 8 Human rights and forensic science: draft resolution
E/CN.4/1998/L.54 حقوق اﻹنسان وعلم الطب الشرعي: مشروع قرار

Updated report of the Office of the High Commissioner for Human Rights on human rights and forensic science
تقرير محدَّث للمفوضية السامية لحقوق الإنسان عن حقوق الإنسان وعلم الطب الشرعي

Human rights and forensic science: draft resolution
حقوق الإنسان وعلم الطب الشرعي: مشروع قرار

Provides secretarial support to the Special Representative on the former Yugoslavia and to the activities under the mandate on human rights and forensic science entrusted to the Secretary-General.
يوفر الدعم في مجال السكرتارية للممثل الخاص المعني بيوغوسلافيا السابقة ولﻷنشطة المضطلع بها بموجب الولاية الخاصة بحقوق اﻹنسان وعلم الطب الشرعي الممنوحة لﻷمين العام.

1994/31. Human rights and forensic science 109
١٩٩٤/١٣ حقوق اﻹنسان وعلم الطب الشرعي ٣٥١

IV. SPECIAL PROCEDURES and forensic science
رابعاً - الإجراءات الخاصة وعلم الطب الشرعي

2000/32. Human rights and forensic science 167
2000/32 حقوق الإنسان وعلم الطب الشرعي 181

Human rights and forensic science 130
٨٩٩١/٦٣- حقوق الانسان وعلم الطب الشرعي ٨٣١

2003/33. Human rights and forensic science 134
2003/33 حقوق الإنسان وعلم الطب الشرعي 130

1996/31. Human rights and forensic science 119
٦٩٩١/١٣ - حقوق اﻹنسان وعلم الطب الشرعي ١٢١

2005/26. Human rights and forensic science 108
2005/26 حقوق الإنسان وعلم الطب الشرعي 114

2005/26. Human rights and forensic science 11 108
2005/26 حقوق الإنسان وعلم الطب الشرعي 11 135

Human rights and forensic science
حقوق الإنسان وعلم الطب الشرعي

Human rights and forensic science
2005/26 حقوق الإنسان وعلم الطب الشرعي

Also in its resolution 19/5, the Commission requested UNODC to explore areas of synergy between its traditional support for the work of drug analysis laboratories and forensic science institutions more generally.
8- وطلبت اللجنة من المكتب في القرار 19/5 نفسه أن يستكشف مجالات التآزر بين دعمه التقليدي للعمل الذي تضطلع به مختبرات تحليل العقاقير ومؤسسات علم التحليل الجنائي بصورة أعمّ.

E/CN.4/1998/32 8 Human rights and forensic science: report of the Secretary-General
E/CN.4/1998/32 حقوق اﻹنسان والطب الشرعي: تقرير أعده اﻷمين العام

The National Institute of Legal Medicine and forensic science provides technical and scientific support and assistance to the justice authorities throughout the country.
قدم المعهد الوطني للطب الشرعي وعلم الأدلة الجنائية الدعم التقني والعلمي والمساعدة لسلطات العدالة في سائر أنحاء القطر.

Welcoming the report of the Secretary-General on human rights and forensic science (E/CN.4/1998/32 and Add.1), submitted pursuant to its resolution 1996/31,
وإذ ترحب بتقرير اﻷمين العام عن حقوق اﻹنسان والعلوم الشرعية E/CN.4/1998/32) و Add.1( المقدم عملاً بقرارها ٦٩٩١/١٣،