"and guns" - Translation from English to Arabic

    • والأسلحة
        
    • والبنادق
        
    • والمدافع
        
    • والمسدسات
        
    • و أسلحة
        
    • و الأسلحة
        
    • و المسدسات
        
    • وأسلحة
        
    • وأن المسدسات
        
    • ومسدسات
        
    • واسلحة
        
    • والسلاح
        
    • و السلاح
        
    • وبنادق
        
    We are acting vigorously to eradicate the sad legacy of the Afghanistan war: religious extremism, drugs and guns. UN وإننا نتصرف بقوة من أجل استئصال التركة المؤسفة التي خلفتها حرب أفغانستان: التطرف الديني والمخدرات والأسلحة.
    Oh,and guns and nuclear reactors don't play well together. Open Subtitles والأسلحة والمفاعلات النووية لا يلعبون معًا بطريقةٍ جيّدة.
    Fleas and germs can defeat bombers and guns too! Open Subtitles الأمراض والأوبئة يمكنها التغلب على القنابل والبنادق أيضا
    But it is not possible. No form of transport horses and guns up there. Open Subtitles ولكن ليس ممكناً، ولا يوجد طريقة ممكنة كي ننقل الالخيول والمدافع هناك بالأعلى
    A Christian group armed with knives, machetes and guns Open Subtitles قامت مجموعة من المسيحيين المسلحين بالسكاكين والمناجل والمسدسات
    But instead, there were bags with money and guns in boxes. Open Subtitles و لكن بدلاً من ذلك، كان هناك حقائب أموال و أسلحة في صناديق
    and guns don't touch me. That's why I'm still alive. Open Subtitles و الأسلحة لا تلمسني لهذا أنا على قيد الحياة
    Bullets and guns are no match for a beast made of water. Open Subtitles الرصاصات والأسلحة ليسوا مطابقين لوحش مصنوع من الماء
    Lee comes back to Chicago, bringing with him shipping containers full of girls and guns, sells them all at once, then hauls ass out of town. Open Subtitles لي يعود إلى شيكاغو ويحضر معه حاوية مليئة بالبنات والأسلحة ويبيعهم مرة واحدة وبعدها يغادر المدينة
    Poison and guns aren't the way he operates. Open Subtitles السمُ والأسلحة ليسا الطريقة التي يعمل بها
    Badges and guns. - Jack! Open Subtitles افعلا ما تريدان فعله سلما الشارات والأسلحة
    Using the captured tanks and guns, the Bosniacs then crossed the first of three lines of Serb trenches. UN ومع استخدام الدبابات والبنادق التي استولوا عليها، عبروا البوسنيون بعد ذلك أول صف من صفوف الخنادق الثلاثة التابعة للصرب.
    In many communities, however, there are no adequate social controls, and the ideology of masculinity and guns is exploited to promote armed violence. UN بيد أن العديد من المجتمعات لا تملك ضوابط اجتماعية مناسبة، كما أن إيديولوجية الرجولة والبنادق تستغل لتعزيز العنف المسلح.
    I invoke our children's future, threatened by bombs, illegal drugs and guns. UN وأناشدكم باسم مستقبل أطفالنا المهددين بالقنابل والمخدرات والبنادق غير المشروعة.
    When their generals meet, they can speak the language of combat, of tanks and guns. Open Subtitles عندما ألتقى جنرالات الجيشين كان بوسعهم التحدث بلغة المعارك، لغة الدبابات والمدافع
    A lone assassin who likes to play with knives and guns. Open Subtitles وهي قاتلة متوحدة تحب اللعب بالسكاكين, والمسدسات.
    It seems like the Germans have more men and guns up there than on the Eastern Front. Open Subtitles يبدو أن الألمان لديهم رجال و أسلحة أكثر هناك من رجالهم عند الجبهة الشرقية
    And heroin and guns and anything else you can think of. Open Subtitles و الهروين و الأسلحة و كل ما يدور في مخيلتك
    It's right up there with apple pie and guns. Open Subtitles إنه هناك تماماً مع فطيرة التفاح و المسدسات.
    Toys and guns. Make a list of the best kind. Open Subtitles ألعاب وأسلحة , انشئ قائمة بأفضل الأنواع.
    8.4 With regard to the ill-treatment upon arrest, the author refutes the State party's observations and observes that the statement by his brother cited by the State party and thus considered credible, notes that the author and Panagiiotis Mitrou were kicked once, his father was punched and guns were pointed at them. UN 8-4 وفيما يتعلق بإساءة المعاملة عند اعتقالهم، يدحض صاحب البلاغ ملاحظات الدولة الطرف ويلاحظ أن إفادة أخيه التي استشهدت بها الدولة الطرف واعتبرت بالتالي ذات مصداقية تشير إلى أن صاحب البلاغ وميترو باناغيوتيس تعرضا للركل مرة واحدة وأن والده تعرض للكم وأن المسدسات صوبت نحوهم جميعاً.
    Rough men, loose women, whiskey, sin, and guns. Open Subtitles رجال أشداء نساء ماجنات ويسكي، ذنوب ومسدسات
    John Hawes left me a message about Eval and guns. Open Subtitles ترك لي جون هوز رسالة بخصوص إيفل واسلحة
    Trafficking is believed to be the third largest source of profit for organized crime, after drugs and guns, generating billions of dollars annually. UN ويعتقد أن الاتجار هو ثالث أضخم مصدر عائدات للجريمة المنظمة بعد المخدرات والسلاح ويولد بلايين الدولارات سنويا.
    When the crack wars happen, all of a sudden teenagers have lots of cash and guns. Open Subtitles عندما حدثت حرب الكراك بين عشية و ضحاها أصبح المراهقين يملكون الكثير من المال و السلاح
    There are also some reports that point to a potential link between drugs and guns, as described in the previous paragraph. UN وهناك أيضا بعض تقارير تشير إلى احتمال وجود صلة بين المخدرات وبنادق الرش، على النحو المبين في الفقرة السابقة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more