Go through the swamp and hide near the lake. | Open Subtitles | الذهاب من خلال المستنقع والاختباء بالقرب من البحيرة. |
Maybe I should run into a hole... and hide. | Open Subtitles | ربما يجب علي الهروب إلى حفرة والاختباء هناك |
Unfortunately, it is responding by killing the messenger, by trying to suppress discussion and hide unpleasant realities. | UN | ولﻷسف، فإنها ترد بقتل الرسول، عن طريق محاولة كبت النقاش وإخفاء الحقائق غير السارة. |
He wants me to sit in the house and hide from the cameras, but I told him about you. | Open Subtitles | يريدني أن ابقى في المنزل واختبئ من الكاميرات, لكنني أخبرته عنك |
Sometimes when I'm feeling really sad, I just go and hide somewhere. | Open Subtitles | أحياناً عندما أشعر بالحزن حقاً، أذهب وأختبئ في مكانٍ ما. |
Great speech, but I vote we build that panic room and hide. | Open Subtitles | خطابٌ رائع. ولكِن مِن رأيي أن نبني تلك الغُرفة المُحصنة ونختبئ |
Stay behind me and if we get separated, you just go run somewhere safe and hide. | Open Subtitles | ابقي ورائي، وإن افترقنا فاركضي لمكان آمن واختبئي |
Therefore, they have to seek refuge and hide in the jungle. | UN | ولهذا يضطرون للجوء إلى الغابة والاختباء فيها. |
You were smart to come back here and hide, but not smart enough. | Open Subtitles | كنت ذكية بعودتك هنا والاختباء لكن ليس ذكية بما يكفي |
I don't have time to sit and hide in the woods. | Open Subtitles | أنا لم يكن لديك الوقت للجلوس والاختباء في الغابة. |
In almost every situation, your target's only move is to run and hide. | Open Subtitles | في كل حالة تقريبا الهدف الخاص بك يتحرك فقط للهروب والاختباء |
I knew he helped them steal and hide billions from the countries they ruled. | Open Subtitles | كنت أعرف أنه ساعدهم على سرقة وإخفاء المليارات من البلدان التي حكموا. |
You need to get to the spice shop and hide anything you don't want Black Claw to find. | Open Subtitles | أنك تحتاج إلى الوصول ألى متجر التوابل وإخفاء أي شيء عندك لا تريد المخلب الأسود العثور عليها |
You can't stay here! Go and hide in the loch. | Open Subtitles | لا يمكنك البقاء هنا اذهب واختبئ فى المضيق |
I don't have to jump into bed with some guy and hide there. | Open Subtitles | ليس عليّ أن أقفز للفراش مع رجل ما وأختبئ هناك |
We could drive to Mexico, Dad, and hide out. | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ أَنْ نَقُودَ إلى المكسيك، ابي، ونختبئ. |
If you see any headlights or you hear any engines, get low and hide, all right? | Open Subtitles | .. اذا رايتي اي اصوات او سمعتي صوت محركات . تحركي ببط واختبئي |
Or, maybe I wrote this so you'd be in here long enough for a lady to walk in, causing you to freak out and hide in the stall. | Open Subtitles | أو ربما انا كتبت هذا لأعطلك بما يكفي حتى تدخل عليك سيدة وتجعلك تفزع وتختبئ في الحجيرة |
The fact that those drugs were readily available and easy to manufacture and hide was another problem that must be addressed. | UN | ويعد الانتشار الواسع لتلك المخدرات وسهولة صنعها وإخفائها مشكلة أخرى يجب محاربتها. |
Well, I'm not laying down for anybody anymore, and I'm not gonna run and hide. | Open Subtitles | لن أخضع لأي أحد بعد الآن، ولن أهرب و أختبئ. |
♪ So you better duck away Run and hide out ♪ | Open Subtitles | ♪ لذا من الأفضل لك الهروب بعيدا و الإختباء ♪ |
All we do is dig so we can hide, and hide so we can dig. | Open Subtitles | كلّ ما نفعله هو الحفر لذا بإمكاننا أن نختفي ونختفي لذا نحن يمكننا أن نحفر |
Don't cover your voice and hide like a rat | Open Subtitles | لا تغطّي صوتك وتختفي مثل الجرذ |
You used to steal food from the kitchen, and hide it all around the house. | Open Subtitles | اعتدت ان تسرق الطعام من المطبخ وتخفيه فى أنحاء البيت |
Then run and hide, father. She is coming for me. | Open Subtitles | أذن اهرب واختبيء يا ابي لانها قادمة من اجلي |
It's just gonna pee in my face and hide dead things in my shoes. | Open Subtitles | سيتبوّل في وجهي فقط ويخفي أشياء ميتة في أحذيتي. |