"and i'm gonna be" - Translation from English to Arabic

    • وسأكون
        
    • و سأكون
        
    • وأنا سأكون
        
    • وأنا ستعمل يكون
        
    • وأنا سيصبح
        
    • و أنا سأكون
        
    • و سوف أكون
        
    • وسأصبح
        
    • و سَأكُونُ
        
    • وسَأكُونُ
        
    All right, somebody ran me off the road, but the doctors checked me out, And I'm gonna be fine. Open Subtitles أنا بخير, شخص ما أعاقني في الطريق ولكن الأطباء فحصوني وسأكون بخير
    And I'm gonna be around for a very long time because I'm a very healthy old man, okay? Open Subtitles وسأكون بقربك لفترة طويلة لأني عجوز ينعم بصحة كبيرة، إتفقنا؟
    I just want you to know that I love you And I'm gonna be there for you no matter what, I promise. Open Subtitles أريدك أن تعلمي بأني أحبك وسأكون لى جانبك مهما كان السبب أعدك بذلك
    And I'm gonna be there every step of the way. Okay? Open Subtitles و سأكون معك في كل خطوة على الطريق , حسناً؟
    We're gonna keep perfecting the technology, And I'm gonna be fine. Open Subtitles سنفعلها ونتم عملية دمج التكنولوجيا , وأنا سأكون بخير
    Don't be. I'm having a baby And I'm gonna be just fine. Open Subtitles لا يكون. أنا إنجاب طفل وأنا ستعمل يكون على ما يرام.
    FBI holding is the first place he's gonna look, And I'm gonna be a dead man. Open Subtitles مكتب التحقيقات الفدرالي عقد هو المكان الأول هو ستعمل نظرة، وأنا سيصبح رجل ميت.
    I started this mess, And I'm gonna be the one to fix it. Open Subtitles لقد بدأت هذه الفوضى وسأكون أنا الذي سأصلحة
    You're gonna go up there, and you're gonna tell her the truth, And I'm gonna be there for you. Open Subtitles سوف تذهبين إلي هناك وستخبرينها بالحقيقة وسأكون هناك بجانبك
    So you be as full-on crazy as you want for as long as you need, And I'm gonna be here, right here with you. Open Subtitles كن مجنوناً كما تريد وقدر ما تريد، وسأكون هنا، هنا إلى حانبك.
    She's gonna be getting undressed by her window, And I'm gonna be in my car watching. Open Subtitles ستكون عارية بالقرب من نافذتها وسأكون أنا بسيّارتي أشاهدها.
    It's ruined his life, And I'm gonna be here for him. Open Subtitles ودفع ثمن ذلك ذلك دمر حياته، وسأكون بجواره
    He's gonna get out of jail one day, And I'm gonna be here for him, and you aren't gonna be around to get in our way. Open Subtitles سيخرج من السجن يوماً ما وسأكون هنا لأسانده وأنتي لن تكونين موجودة لتقفي في طريقنا
    Doctor said bullet went in one side of the shoulder and out the other and it didn't hit any arteries And I'm gonna be fine. Open Subtitles أن الرصاصة دخلت من كتف و خرجت من الآخر و لم تصب أي شريان و سأكون بخير
    But you are gonna go back in there, And I'm gonna be right beside you. Open Subtitles و لكنّكَ ستعود إلى هناك و سأكون بجانبكَ تماماً
    I am totally selfless And I'm gonna be that hot woman he gets to pose with. Open Subtitles أنا غير أنانية تماماً. وأنا سأكون المرأة المُثيرة التي ستكون معه في الخدعة.
    And I'm gonna be second chair if it ever goes to trial so be happy for me. Open Subtitles وأنا سأكون في المقعد الثاني اذا حدثت محاكمة، لذا كُن سعيداً لأجلي
    Doesn't matter,'cause I'll be on Price is Right next week, And I'm gonna be fully prepared. Open Subtitles لا يهم، cecause سوف أكون فوق السعر مناسبا الأسبوع المقبل، وأنا ستعمل يكون مستعدا تماما.
    He's gonna call the real cops And I'm gonna be in so much trouble. Open Subtitles وهو ستعمل استدعاء رجال شرطة حقيقية وأنا ستعمل يكون في الكثير من المتاعب.
    And I'm gonna be all over the net, more than usual, so be tight on the switch. Open Subtitles وأنا سيصبح في جميع أنحاء الشبكة، أكثر من المعتاد، لذلك ضيق على التبديل.
    And I'm gonna be the astronaut. Oh, this is fun. Phil, you go. Open Subtitles و أنا سأكون رائد الفضاء هذا ممتع,فيل,اذهب
    And I'm gonna be there for you every step of the way. Open Subtitles و سوف أكون هناك من أجلك في كل خطوة على طول الطريق
    And I'm gonna be a mom. And moms put their kids first. Open Subtitles وسأصبح أماً والأمهات تضعن أولادهن أولاً
    You're gonna say three And I'm gonna be the only one that jumps. Open Subtitles أنت سَتَقُولُ ثلاثة و سَأكُونُ الوحيدَ الذي قفزاتَ.
    There's a new world order coming, And I'm gonna be a king. Open Subtitles هناك سياتي النظام العالمي الجديدِ، وسَأكُونُ الملك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more